"بضائع مسروقة" - Translation from Arabic to English

• stolen goods
• stolen merchandise

What you're doing is asking me to fence stolen goods.
ما تفعلانه هو أنّكما تطلبان منّي شراء بضائع مسروقة.

You get caught, he's got you on possession of stolen goods. With your prior, that's 25 years.
إن تم القبض عليك ، سيقبض عليك مع بضائع مسروقة ومع سوابقك هذه 25 سنة

Convicted in Jersey on a variety of charges, including receiving stolen goods.
مدانة فى ولاية جيرسى بعدة اتهامات بما فيهم تلقي بضائع مسروقة

The four suspects were charged with accepting stolen goods and fraud.
واتهم المشتبه بهم الأربعة بحيازة بضائع مسروقة وبالاحتيال.

FBI. You're selling stolen merchandise.
مكتب التحقيقات الفيدرالي، أنت تبيع بضائع مسروقة

Arrest, conspiracy. Conviction, attempted sale of stolen goods.
اُعتقل للتآمر، واُدين بمحاولة بيع بضائع مسروقة.

Thieves openly trading stolen goods huh?
اللصوص يتبادلون بضائع مسروقة علناً إذاً؟

You are under arrest for smuggling and purchasing stolen goods
أنت رهن الاعتقال بتهمة النصب وبيع بضائع مسروقة

perjury, bigamy, deserting his wife and children, inciting prostitution, kidnapping, extortion, receiving stolen goods, selling stolen goods, passing counterfeit money, and, contrary to the laws of this state, the condemned is guilty of using marked cards...
مستحقات زواج مستحقة لزوجته وأطفاله الحث علي ممارسة البغي الخطف و الاغتصاب شراء بضائع مسروقة بيع بضائع مسروقة

So we have you for receiving stolen goods.
لذلك لدينا لكم لتلقي بضائع مسروقة.

Just to make sure there's no stolen goods, right?
فقط لنتأكد انه لايوجد بضائع مسروقة ؟

Racketeering, trafficking in stolen goods.
كسبٌ غير مشروع, ويتاجر في بضائع مسروقة

And you received stolen goods and are harbouring a traitor.
و أنت إستلمت بضائع مسروقة و تأوي خائن

"Serving a three-year sentence for receiving stolen goods."
خدمة في السجون للحصول على بضائع مسروقة.

Offering to become a receiver of stolen goods.
تقوم بعرض لتصبح مستقبل بضائع مسروقة

2.9 On 7 January 2002, the complainant was sentenced by the Court of Appeal of Western Sweden, inter alia, for receiving stolen goods.
2-9 وفي 7 كانون الثاني/يناير 2002، حكمت محكمة الاستئناف لمنطقة غرب السويد بالسجن على صاحب البلاغ لأسبابٍ من ضمنها حصوله على بضائع مسروقة.

Fencing stolen goods through here.
تصريف بضائع مسروقة يجري هنا

stolen goods, no doubt.
بضائع مسروقة بلا شك

You don't have to do anything you don't want to... except be in federal district court in New Hampshire... for disposition on a charge of stolen goods.
... أنت لست مُضطراً لفعل شيء لا ترغب به ما عدا المثول أمام محكمة فيدرالية ... "في "نيو هامبشير بتهمة حيازة بضائع مسروقة

No stolen goods, all right?
لا بضائع مسروقة, حسناً؟

And having stolen merchandise crossing state lines, you get to talk to the feds.
و حيازة بضائع مسروقة عابرة لحدود الولاية يؤهّلك هذا لمخاطبة المباحث الفيدرالية!