"بضعة اشهر" - Translation from Arabic to English

• a few months
• a couple of months
• few months back
• a couple months

You see, I've only been Savannah's doctor for a few months.
و كما ترى انا دكتورة سافانا منذ بضعة اشهر فقط

He ordered a $2,000 Shearling coat a few months back.
لقد طلب معطفا بقيمة 2000 دولار قبل بضعة اشهر

It has only taken us a few months... to double the income of "Metal"
انها لم تأخذ سوى بضعة اشهر لمضاعفة دخل المعادن

a couple of months in, we heard about this experimental treatment.
بعد بضعة اشهر سمعنا عن هذا العلاج التجريبي

Look, if you're only a couple of months away from turning 18
اسمعي,اذا كان لديك فقط بضعة اشهر لبلوغ ال18

Just got back from a couple months on the road.
للتو عدت من جوله استمرت بضعة اشهر على الطريق

Brass worked a case a few months ago, where this kid was beaten half to death, put in a coma.
براس عمل على قضية منذ بضعة اشهر مضت , حيث ذلك الطفل ضُرب حتى الموت و دخل فى غيبوبة

Taylor is a lifeguard. He saved my life a few months ago.
تايلور يعمل كمنقذ في حمام السباحة لقد انقذ حياتي قبل بضعة اشهر

Do you remember how I told you my father's lawyer passed away a few months ago?
هل تتذكر كيف اخبرتك ان أبى محامياً توفى منذ بضعة اشهر ؟

I think Adam is an extraordinary person, but I've only known him for a few months.
اعتقد ان ادام شخص استثنائي لكنني فقط اعرفه منذ بضعة اشهر

Even the CIA didn't know who he was until a few months ago.
حتى الاستخبارات الامريكيه لم تتعرف عليه سوى منذ بضعة اشهر فقط

Well, it's only been a few months and it's still winter after all, and... and...
حسنا لقد مرت فقط بضعة اشهر قليلة ومازلنا بفصل الشتاء بعد كل شئ

Tell you what. Check back with us in a few months.
أخبرك التحقق مرة اخرى معنا في غضون بضعة اشهر

Goetz executed three of my neighbors in New Bern a few months ago, and this government promoted him.
جوتز اعدم ثلاثة من بلدي الجيران في برن الجديدة قبل بضعة اشهر ، وهذا روجت الحكومة له.

Within a few months, the Rasmussen poll reported that only 37% of young adults now favor capitalism over socialism.
خلال بضعة اشهر هيئة الراسموشن قالت ان 37بالمائة من الناس

Troy's father's had a few months to grieve the loss of his son.
والد تروي حصل على بضعة اشهر للحزن على فقدان ابنه

'And then after a while, I don't know how long,'a couple of months, they picked me up.'
و بعد فترة , لا اعلم ما المدة بضعة اشهر لقد اخذونى

Okay, have I not mentioned to you guys that a couple of months ago I discovered that I had the power to jedi mind-trick people?
الم اذكر لكما اني منذ بضعة اشهر اكتشفت ان لدي القدرة على خدع عقول الناس

We met. He offered me the job a few months back. I didn't take it.
تقابلنا ، وعرض علي العمل قبل بضعة اشهر ، ورفضته

He hired me to shoot the west side a couple months ago.
استأجرني لتصوير الجانب الجنوبي قبل بضعة اشهر