"بضيف" - Translation from Arabic to English

• guest

You've stated in court that you're a professor but your institute calls you a temporary guest lecturer.
ذكرتَ في المحكمة بأنك أستاذ ولكن المعهد الخاص بك يدعوك بضيف محاضر مؤقت

It's rare that an undergraduate criminology class gets guest speakers of this caliber.
من النادر لطلاب صف علم جريمة غير متخرجين ان يحظوا بضيف متحدث من هذا العيار

Tonight we welcome a very special guest, the current White House chief of staff and my dear friend, Mr. Cyrus Beene.
الليلة نرحب بضيف خاص جدا رئيس موظفي البيت الأبيض الحالي وصديقي العزيز سيد سايرس بين

They left his bones but ate the rest Never be a dinner guest Of boxtrolls
إنهم تركوا عظامه لكنهم أكلوا البقية ولا يقبلوا بضيف آخر في العشاء أبداً

Now, before we start, I'd like to introduce a very special guest.
الآن، قبل أن نبدأ، أود أن أعرفكم بضيف مميز للغاية،

Well, I said that I was hoping that I would have a guest.
حسناً، لقد قلت أنـّني أأمل في أن أحظى بضيف

And he swore it was merely to commune with your special guest.
و قد اقسم علي أنه كان أشبة بضيف خاص

Okay, sweeties, today is Wednesday which means we have a very special guest for storytime.
حسنا أعزائى اليوم هو الأربعاء والذى يعنى أننا ... سنحظى بضيف مميز لقصة اليوم

Now, I'd like to welcome today special guest speaker, councilwoman Hodes.
الأن أود منكم الترحيب بضيف مميز اليوم (عضوة المجلس (هودز

Please welcome our chief guest for today..
رجاءً , رحبوا بضيف الشرف لهذا اليوم

Now I'd like to take a moment to welcome a very special guest... Mr. Marcel Gerard.
والآن أودّ التوقّف لحظة للترحيب بضيف مميّز جدًّا، السيّد (مارسل جيرارد).

An old friend is never an extra guest.
الصديق القديم ليس بضيف إضافي

Francesco Paolo was sent by your uncle, to welcome a guest.
"فرانشيسكو باولو" قد تم إرساله منقِبلعمك... ليرحب بضيف ..

I was dealing with... an uninvited guest.
لقد كنتُ مشغولاً بضيف متطفل.

Just go to welcome the guest of honor
إذهبوا للترحيب بضيف الشرف

Welcome to our chief guest, Mr Sanjay Singhania
*مرحباً بضيف شرفنا السيد* *(سانجاي سينغانيا) مالك شركة (أير فويس)*

Now, please help me welcome our guest of honor...
...الان، من فضلكم رحبوا بضيف الشرف

It's the least we can do for an honored guest, eh?
-هذا ما نفعله بضيف شرف

Lily's kindergarten class welcomed a special guest.
أطفال روضة (ليلي) رحبوا بضيف مميز

- You're allowed a guest.
- أنت مسموح لك بضيف -