"بعثة إدارة" - Translation from Arabic to English

• Administration Mission

United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

UNMIK: United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK)
بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل بعثة إدارة اﻷمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

We especially want to thank Sergio Vieira de Mello for his work in OCHA and in the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
ونخص بالشكر السيد سيرجيو فييرا دي مييو على عمله في مكتب تنسيق الشؤون اﻹنسانية وفي بعثة إدارة اﻷمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو.

While the factory was burning, some 50 to 100 Kosovar Serbs harassed personnel of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) and KFOR troops at the factory entrance, and an UNMIK vehicle was set on fire.
وبينما كان المصنع يحترق، قام نحو 50 إلى 100 من صرب كوسوفو بالتحرش بأفراد بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو وبجنود قوة كوسوفو عند مدخل المصنع، وأُضرمت النار في إحدى المركبات التابعة للبعثة.

In addition, Poland had recently sent 115 police officers to the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK).
وبالإضافة إلى ذلك، أوفدت بولندا في الآونة الأخيرة 115 ضابط شرطة للعمل في بعثة إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في كوسوفو.

53/241. Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
٥٣/٢٤١ - تمويل بعثة إدارة اﻷمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تمويل بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

KFOR intercepted a total of 29 attempts to cross borders illegally and detained 28 people who were subsequently handed over to United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) police.
وأوقفت قوة كوسوفو ما مجموعه 29 محاولة لعبور الحدود بطريقة غير مشروعة واحتجزت 28 شخصا سُلِّموا فيما بعد إلى شرطة بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو.

Report of the Secretary-General on the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
تقرير الأمين العام عن بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

25. Under the judicial pillar of a transitional Administration Mission mandate, civilian police may be required to act as the interim police force.
25 - وتحت الركن القضائي لولاية بعثة إدارة انتقالية، يمكن أن يطلب من الشرطة المدنية أن تؤدي مهام قوة شرطة مؤقتة.