| net equivalents after application of staff assessment | UN | ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| gross pensionable and net salary after application of staff assessment | UN | الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| . Schedule I to the staff regulations - Salary scales for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment . | UN | سلّم مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Salary scale for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net salary after application of staff assessment | UN | جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمات العامة، مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Salary scales for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | جدول مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Schedule I Salary scales for the professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment (in United States dollars) | UN | سلّم مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين (بدولارات الولايات المتحدة) |
| Schedule I to the staff regulations – Salary scales for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net 9 equivalents after application of staff assessment | UN | الجدول الأول من النظام الأساسي للموظفين - جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| I. Schedule I to the staff regulations - Salary scales for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | الجدول الأول من النظام الأساسي للموظفين- جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Schedule I Salary scales for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment (in United States dollars) | UN | جدول مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين (بدولارات الولايات المتحدة) |
| Schedule I to the staff regulations -- Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | الجدول الأول من النظام الأساسي للموظفين - جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Schedule I to the staff regulations -- Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | الجدول الأول من النظام الأساسي للموظفين - جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Schedule I to the staff regulations -- Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and the net equivalents after application of staff assessment | UN | الجدول الأول من النظام الأساسي للموظفين - جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي ومعادله الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Salary scales for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net salary after application of staff assessment (Euros) | UN | جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمة العامة، مع بيان المرتب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين (باليورو) |
| Appendix A to the staff rules -- Salary scales for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net salary after application of staff assessment | UN | التذييل ألف من النظام الإداري للموظفين - جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمات العامة، مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Appendix A to the staff rules -- Salary scale for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net salary after application of staff assessment. | UN | التذييل ألف من النظام الإداري للموظفين - جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمات العامة، مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتّب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Appendix A to the staff rules -- Salary scale for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net salary after application of staff assessment | UN | التذييل ألف للنظام الإداري للموظفين - جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمات العامة، مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتّب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| Appendix A to the staff rules – Salary scales for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net 12 salary after application of staff assessment | UN | التذييل ألف من النظام الإداري للموظفين- جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمات العامة، مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتّب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
| IV. Appendix A to the staff rules - Salary scales for staff in the General Service category showing annual gross, gross pensionable and net salary after application of staff assessment | UN | التذييل ألف من النظام الإداري للموظفين- جدول مرتّبات موظفي فئة الخدمات العامة، مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي والأجر الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والمرتّب الصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتّبات الموظفين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 