You should probably give him some orange juice in an hour. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تجلب له عصير البرتقال بعد ساعه |
We're supposed to meet at the bowling alley in an hour. | Open Subtitles | من المفترض ان نلتقي في صالة البولينج بعد ساعه |
The things that comes out of this oven in an hour and a half... I'd like to see if you can call it just another whole chicken after you eat it. | Open Subtitles | بعد ساعه و ثلاثين دقيقة لنرى ان كان بأمكانك ان تطلقى عليها مجرد فرخه |
So, like, why don't we spend some time on our own, you know, both of us, and then we'll meet at that main cage in about an hour. | Open Subtitles | اذن, لماذا لا نقضي اوقاتنا لوحدنا كلانا, ثم نلتقي في ذلك القفص الرئيسي بعد ساعه |
I'm to meet Detective Dunning on Staten Island in one hour. | Open Subtitles | ساقابل المحقق داننيج علي جزيره ستاتن بعد ساعه |
I've tested It. Take It an hour after drinking. | Open Subtitles | ،لقد اختبرته تناوله بعد ساعه من تناولك للشراب |
Which is in an hour, so take a bath, Haymitch. | Open Subtitles | والذي هو بعد ساعه لذى خذ حمام . هايمتش |
Look, tell him I'll be there in an hour. I'm leaving now. | Open Subtitles | إسمع, أخبره أني سأكون موجوداً بعد ساعه سأغادر الآن |
It's after 4am. It'll just be another in an hour. | Open Subtitles | إنها الساعة الرابعة صباحاً .لن يتواجد أي قطار إلا بعد ساعه |
Philip, we have an appointment with a buyer in an hour. | Open Subtitles | فيليب .. لدينا مقابله مع الشارى بعد ساعه |
we'll be back in an hour for her. | Open Subtitles | سوف نعود بعد ساعه ـ سنكون هنا ـ شكراً لكِ |
It'll be nightfall in an hour. Then we can strike out for the chateau. | Open Subtitles | سوف تغرب الشمس بعد ساعه عندها يمكننا مهاجمه القلعه |
We're not open yet Please come back in an hour | Open Subtitles | نحن لم نفتح بعد عُد بعد ساعه من فضلك |
They usually pick up the garbage in an hour. | Open Subtitles | على اية حال سوف يلتقطون القمامه بعد ساعه على الاكثر |
Tell them anything! Say I'll be there in an hour. | Open Subtitles | قل لهم أى شيئ أخبرهم أننى سأتى بعد ساعه |
- I've gotta go. I'll update you in an hour. - One hour? | Open Subtitles | يجب ان اذهب الان و سأعاود الاتصال بك بعد ساعه |
I'll be back in an hour with a warrant and we'll tear this place apart. | Open Subtitles | سوف أعود بعد ساعه ومعى أذن تفتيش وسوف أقلب هذا المكان |
I'm going out. I'll see you in an hour. | Open Subtitles | سوف اذهب الان و سوف اراك بعد ساعه |
McNally, we got the whole day together at work, which is where I will see you in about an hour. | Open Subtitles | ماكنالي, لدينا كل اليوم معا في العمل الذي أين سأراكِ بعد ساعه. |
But it's odd. He wanted me to go away and come back again in about an hour. | Open Subtitles | لكن من الغريب ، أنه أراد منى الذهاب والعوده بعد ساعه واحده |
USS Borealis-- scheduled arrival's in one hour. | Open Subtitles | المقاتله الحربيه بورياليس تقرر وصولها هنا بعد ساعه |
Body only loses a couple degrees of heat an hour after you kick it. | Open Subtitles | الجسد يخسر درجتين فقط من الحراره بعد ساعه من الموت |