"بعد يوم من" - Translation from Arabic to English

• the day after
• After a day of
• a day after
• day after the
• one day after
• day away from
• following a day-long
• day after he was

Abraham Froome's bank accounts show that he withdrew $2 million the day after Valon went off the grid.
الحسابات المصرفية لإبراهيم فرووم تبين أنه سحب مليونين دولار بعد يوم من اتقطاع فالون عن الشبكة

I went into AA the day after the accident, so...
ذهبت إلى معالجة إدماني بعد يوم من تعرضي للحادث

Nothing like 12-year-old Scotch After a day of killing your own men.
لا شيء مثل خمر مخزن منذ 12 عاماً بعد يوم من قتل رجالك

Besides, you think After a day of radiation, cancer girl's getting on her knees?
جانب ذلك، كنت أعتقد بعد يوم من الإشعاع، و سرطان الفتاة الحصول على ركبتيها؟

Going into Bouaké a day after the clash in Duékoué presented risks to the French forces.
وكان ذهاب القوات الفرنسية إلى دالوا بعد يوم من الاشتباك الذي وقع في دويكوي محفوفا بالخطر.

Again, one day after the dead males stopped showing up, Same thing.
مجدداً، بعد يوم من عدم ظهور الرجال الأموات، حدث الأمر ذاته

The source makes note of the fact that Mr. Al Bajadi's arrest took place the day after he had participated in a demonstration in front of the Ministry of the Interior in Riyadh.
ويشير المصدر إلى أن اعتقال السيد البجادي جرى بعد يوم من مشاركته في احتجاج أمام وزارة الداخلية في الرياض.

'Cause sometimes people are emotional the day after they take them.
لأن الناس ينفعلون أحياناً بعد يوم من تعاطيه.

the day after the Russian Orthodox Easter.
بعد يوم من عيد الفصح الأرثوذكسية الروسية

He gets murdered the day after we come round. What did we miss?
تم قتله بعد يوم من مجيئنا ما الذي نغفل عنه؟

So, the day after he got attacked, he just called up and quit his job.
اذا، بعد يوم من وقوع الهجوم اتصل فقط واستقال من منصبه

But After a day of sand and surf, it's back to work for these lucky boys serving Uncle Sam on the most beautiful place on Earth.
بالمدينة الصاخبة. ولكن بعد يوم من الرمال وركوب الأمواج, إنه يوم العودة للعمل لهؤلاء الأولاد المحظوظين..

I mean, After a day of fire ants, anaphylactic shock and Tom Long,
اقصد بعد يوم من نمل النار حقنة المضاد و توم لونغ

After a day of heartbreak, of competition gone sour, it is now time to say goodbye to four of our contestants.
بعد يوم من الحسرة , المنافسة أصبحت أشرس أنه الوقت لنودع أربع من مشتركاتنا

The clashes broke out a day after the Civil Administration had notified the Tulkarm Governor of a plan to turn the A-Ras area into a quarry site.
واندلعت الصدامات بعد يوم من قيام اﻹدارة المدنية بإبلاغ محافظ طولكرم بخطة ترمي إلى تحويل منطقة عراس إلى مقلع للحجارة.

Outside Washington. a day after the arrest of 175 demonstrators.
خارج واشنطن بعد يوم من اعتقال 175 متظاهراً

a day after your crew was inside working on the wiring.
بعد يوم من قدوم فريقك من أجل العمل في التمديدات الكهربائية

His instincts are right. If the government shuts down one day after the speech, not a single word in the speech matters.
ما قاله كان صحيحًا فلو توقفت الحكومة بعد يوم من الخطاب

Sir, Shackelton and Haywa are a day away from the James's last known coordinates.
سيدي، (شاكلتون) و (هايوي) على بعد يوم من أخر أحداثيات السفينة الأخيرة.

The Council adopted, following a day-long debate, a presidential statement containing recommendations on the role of the United Nations peace operations in disarmament, demobilization and reintegration in the context of post-conflict peace-building (S/PRST/2000/10).
واعتمد المجلس بعد يوم من المناقشات بيانا رئاسيا يتضمن توصيات بشأن دور عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في سياق بناء السلام بعد انتهاء الصراع.

Apparently, the day after he was taken into custody,
على ما يبدو , بعد يوم من إلقائه في الحجز