"بعض الخير" - Translation from Arabic to English

• some good
• some goodness
• something good

Maybe your tech... some good can come from it now.
ربّما يُمكن أن يُثمر بعض الخير من تقنيتك الآن.

I am a bit irritated that I have to shop again. But at least some good came out of it.
أنا غاضبة إلى حد ما لأني سأضطر للتسوق مجدداً لكن على الأقل هناك بعض الخير أتى من جانبك.

Why not go someplace where you can do the world some good?
لماذا لا تذهب لمكان تستطيع فعل بعض الخير للعالم فيه ؟

My regiment needs me out there where I could do some good.
الفوج يحتاج لي هناك حيث يمكنني أن أفعل بعض الخير.

If I find that there was some good in their kind,
إذا وجدت أن هناك كان بعض الخير في نوعها،

Maybe some good can come of this, Nina.
ربما بعض الخير يمكن أن يأتي من هذا، نينا.

She, uh... she believed with all her heart that you had some good left in you.
آمنت بملء فؤادها أن بعض الخير باق داخلك.

A night of discomfort and shame will do them both some good.
ليلة من الانزعاج والخجل لن تفعل لهم على حد سواء بعض الخير.

At least this way my death can bring some good.
على الأقل بهذه الطريقة موتي يمكن أن يجلب بعض الخير.

Maybe I'll actually enjoy doing some good.
لربّما سأستمتّع بعمل بعض الخير في الحقيقة

There's still some good fish in this lake.
لا يزال هناك بعض الخير في هذا بحيره الاسماك.

Maybe in mine it could actually do some good
ربما وهو في يدي قد يحقق بعض الخير

I'm sorry. Maybe I would actually like to do some good in this world.
أنا آسف ، ولكن ربما حقاً أود أن أفعل بعض الخير لهذا العالم

Well, that would imply that there is some good in that black, twisted heart of yours.
حسنا، فإن ذلك يعني أن هناك بعض الخير في ذلك الأسود، القلب الملتوية لك.

It is possible to find some good in all people?
من الممكن ايجاد بعض الخير في جميع الناس؟

Well, you know, it's not too late to do some good here.
حسناً , أتعلمين ليس الوقت متأخراً لعمل بعض الخير هنا

I'm glad some good will come out of all the sadness you suffered.
سعيدٌ لخروجِ بعض الخير من كُل الحُزن الذي عانيتَ مِنه

And, you know, out of every negative comes some good.
وكما تعلمون، من كل سلبية تأتي بعض الخير.

I figured maybe there was a way I could do some good.
فعرفت انه ربما ثمة طريقة لعمل بعض الخير

I'm sure that maybe there was some goodness that could be mined but it wasn't your responsibility.
أنا متأكدة أنه ربما كان هناك بعض الخير مختبئاً في قلبها لكنها ليست مسئوليتكِ

I'm sorry, Maritza. I thought something good would come from all this.
أنا آسف يا ماريتزا ظننت أن بعض الخير قد ينتج من هذا