"بعض الراحه" - Translation from Arabic to English

• some rest
• some sleep
• some comfort
• a break
• some slack

Get some rest. I want to check my readings.
من الأفضل ان تذهبى وتحصلى على بعض الراحه

Get some rest young prince. You are going to need it
إحصل على بعض الراحه أيها الأمير الصغير ، فسوف تحتاجها

You wanna get some rest? I can look after him for a while.
هل تودين الحصول علي بعض الراحه استطيع ان اعتني به لفتره

We should probably get some sleep.
ربما ينبغى ان نحصل على بعض الراحه

Perhaps you would find some comfort in the music room, practicing virginals, or the chapel.
لربما ستجدين بعض الراحه في غرفة الموسيقى مارسي العزف على البيانو أو الترتيل.

Taking a break. The guys got tired of me yelling at them.
انا آخذ بعض الراحه ، لقد تعب الرجال من صراخى فيهم

Maybe we should leave him alone, let him get some rest.
ربما علينا أن نتركه وحيداً , كي يحصل على بعض الراحه

You go home and get some rest.
انت أذهب إلى المنزل وأحصل على بعض الراحه

All right, Lieutenant Ballard, I suggest you get some rest.
حسنا ليوتينانت بيلارد اقترح ان تاخذي بعض الراحه

- I have to find her. - No, you have to get some rest.
يجب أن أجدها لا, يجب أن تحصل على بعض الراحه

Why don't you try to get some rest? Dr Silver wants to see you tomorrow.
لماذا لا تاخذ بعض الراحه دكتور سيلفر يريد ان يراك غداا

Now get some rest, so I can take you home.
الان خذي بعض الراحه, لاخذك للمنزل.

Come on, let's go home, get some rest.
هيا لنذهب للمنزل احصلى على بعض الراحه

- I think you should get some rest.
اعتقد ان عليك الحصول على بعض الراحه

Get some rest. - Fine. Drive carefully.
أحصل على بعض الراحه حسنا قودى بحرص

Okay, stretch. Get some rest.
حسناً تمددي , أحصلي على بعض الراحه

I suggest that we all get some rest.
أقترح أن نحصل جميعاً على بعض الراحه

- Go home and get some sleep.
اذهب الى المنزل احصل على بعض الراحه

Why don't you get some sleep.
لما لا تحصلي على بعض الراحه

I needed some sleep.
انا اريد بعض الراحه

That I took some comfort there
بأنني أَخذت بعض الراحه هناك

I say we should take a break.
أعتقد أننا يجب أن نأخذ بعض الراحه

He's obviously a social guy; you should cut him some slack.
من الواضح انه شخص اجتماعي يجب ان تعطيه بعض الراحه