"بعض الطريق" - Translation from Arabic to English

• some way

He must have had some way to access its roots.
وكان يجب ان يكون بعض الطريق للوصول إلى جذورها.

Swallowed it, and it had to come out some way.
إبتلعه، وهو كان لا بدّ أن يخرج بعض الطريق.

There's got to be something you can do, some way to work around it.
هناك أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به، بعض الطريق للعمل حولها.

If the Berserkers find that Skrill and know some way to control it...
إذا عثر قبيلة ثائر على السيكول تعرف بعض الطريق للتسيطر عليها

It was a really awkward experience in some way because we were just so famous over there.
لقد كانت تجربة مربكة حقا في بعض الطريق لأننا كنا فقط حتى الشهيرة هناك.

And if you don't, I'll find some way to put your scrawny behind in jail.
وإذا لم تقم بذلك، أنا سوف تجد بعض الطريق لوضع هزيل بك وراء في السجن. حسنا، انظر، حصلت

Everything we see or experience shapes us in some way.
كل ما نراه أو تجربة الأشكال لنا في بعض الطريق.

Michael must have had some way to access its roots.
يجب أن يكون مايكل كان بعض الطريق للوصول إلى جذورها.

There must be some way you can help me get my paintings back.
لابد أن هناك بعض الطريق يمكنك بها مساعدتي لاستعادة لوحاتي

There's got to be some way for her to see me as more than just a friend.
هناك وأبوس]؛ [س] يجب أن يكون بعض الطريق لها ل يراني أكثر من مجرد صديق.

My, God, I wish there was some way we could warn these poor, innocent people.
، إلهي، أرغب كان هناك بعض الطريق نحن يمكن أن نحذّر هؤلاء الفقراء , ناس أبرياء.

Not unless you have some way to encase a detonator in concrete.
لا مالم عندك بعض الطريق لتغليف المفجر في الخرسانة.

Robert, in Cuba every building, every factory, every hotel is being used in some way by someone.
روبرت ، كل مبنى في كوبا ، كل مصنع ، في كل فندق ويجري استخدامها في بعض الطريق من قبل شخص.

I suppose there's some way of finding out bringing you last-minute headlines.
أنت يمكن أن تكتشف بعض الطريق.جلبك العناوين البارزة الآخر دقيقة. لوس أنجليس:

She say something, or... do something or behave in some way to upset you?
تقول لي شيئا، أو... تفعل شيئا أو التصرف في بعض الطريق لقلب لك؟

If there's some way we can connect these...
إذا كان هناك بعض الطريق يمكننا ربط هذه ...

If you're in some way saying that I'm blinded by loyalty...
إذا كنت في بعض الطريق قائلا أنني أعمى من جانب ولاء...

Silence is in some way heroic?
الصمت هو في بعض الطريق البطولية؟

I kept looking for some way just... just to... take it back, to make it end right... some way without dishonoring Winters.
إستمررت بالبحث عن بعض الطريق فقط... فقط إلى... أعده،

We disguised in some way... or something... ok?
المقنعة لنا في بعض الطريق... أو شيء من هذا... موافق؟