"بعض العينات" - Translation from Arabic to English

• some samples
• few samples

You're still okay to take some samples, do your thing?
هل لازلت واثقا في اخذ بعض العينات, افعل ماتريد

I've brought some samples if you'd like to try one.
لقد جلبت بعض العينات اذا اردت ان تجرب واحده

I want to do in the ocean is take some samples.
ما أود فعله في المحيط هو أخذ بعض العينات.

You come by tonight, and we'll prepare some samples of the food and wine that we have in mind.
تعال في المساء ، وسنقوم بتحضير بعض العينات من الطعام والشراب الذي نضعه في أعتبارنا

The latter acquired a few samples and subsequently transmitted them to its headquarters in Kinshasa.
وحصلت هذه القيادة على بعض العينات وأحالتها في وقت لاحق إلى رئاستها في كينشاسا.

I compared the blood that we took from the Italian to some samples I took before we left.
لقد قارنتُ عينة دمِ ذلك الإيطالي مع بعض العينات التي أخذتُها قبل أنّ نغادر

I'm testing a new gamma ray spectroscopy tool on some samples from the Niobrara Shale.
أنا أقوم بتجربة أداة للتحليل الطيفي لأشعة جاما على بعض العينات من الصخور النفطية في نيوبرار

You know, I may have some samples here. Let me see.
أتعلم, لدي بعض العينات هنا دعني أريهم لكَ

Let's grab some samples. Look at them under the microscope.
، دعنا نلتقط بعض العينات نتفحصها تحت المجهر

Can I just, uh, leave you with some samples and get the doctor's signature?
هل يمكن أن أعطيكم بعض العينات وأحصل على توقيع الدكتور؟

I can put together some samples for you to review.
يمكنني ان اترك لك بعض العينات لتطلع عليها

Won't know for sure till you get some samples.
لسنا على يقين حتى تحصل على بعض العينات

Well, I just got some samples in the mail, so I don't know.
حسنا , انا لدى فقط بعض العينات فى البريد لذا لا اعلم

Well, I was about to get some samples from the writers and see if we can rule them out.
حسناً، كنت على وشك الحصول على بعض العينات من الكتاب لمعرفة إذا ما يمكننا الحكم عليهم

102. During the course of the mandate, the Monitoring Group received photographic and documentary evidence of weapons confiscated during counter-piracy operations and was able to physically inspect some samples.
102 - وتلقى فريق الرصد خلال ولايته أدلة في شكل صور ووثائق خاصة بالأسلحة المحتجزة خلال عمليات مكافحة القرصنة، وتمكن من معاينة بعض العينات من الأسلحة.

We must invade their location and get some samples.
يجب أن نجتاح مواقعهم ونأخذ بعض العينات

So I got hold of some samples, and I studied them.
لذلك،حصلت على بعض العينات وقمت بدراستهم

Well, let's take some samples and get going.
حسنا، دعنا نأخذ بعض العينات ونذهب

- Think we could snag a few samples? - Yeah, sure. No problem.
ـ أيمكن أن نأخذ بعض العينات ـ نعم ، بالتأكيد ، لا توجد مشكلة

If-- if I could, uh-- uh, nurse Peyton, Just leave you with a few samples. It's my first day.
أيتها الممرضة (بيتون) فقط أريد أن أعطيكِ بعض العينات

I have a few samples here that I can show you...
لدي بعض العينات هنا لأريها لكِ...