I'll get us some drinks. What are you having? | Open Subtitles | سوف أجلب بعض المشروبات ما الذي تحتسينه ؟ |
I'm gonna get us some drinks. You want a juice, soda? | Open Subtitles | سأحضر لنا بعض المشروبات هل تريد عصير او صودا ؟ |
Ok I'm gonna order us some drinks. What can I get you? | Open Subtitles | حسناً، سأذهب لأطلب بعض المشروبات مالذي تريدين أن أحضر لكِ ؟ |
Get a few drinks in her,see if she loosens up. | Open Subtitles | نعطيها بعض المشروبات و نرى إن قالت أي شئ |
All I did was deliver a couple of drinks to Caleb and Mona with a message. | Open Subtitles | كل مافعلته هو تقديم بعض المشروبات ل كايلب و مونا, مع رسالة |
Once a man has paid the entry fee and bought the girl some drinks, there is an understanding that the girl will later have sex with him. | UN | ومن المعروف أنه اذا دفع الرجل رسم دخول الملهى للفتاة واشترى لها بعض المشروبات فإنها ستمارس الجنس معه فيما بعد. |
Whoa, whoa. It is just some drinks, tables, and linens. | Open Subtitles | مهلاً مهلاً ، إنها بعض المشروبات والموائد والمفارش |
You find a member to sponsor you, come have some drinks with the committee, and they vote a few people in. | Open Subtitles | تجد عضوا لرعايتك تأتي وتحظى بعض المشروبات مع اللجنة يصوتوا عدد قليل من الناس |
Let's get some drinks in you. | Open Subtitles | ولتضمينه في الحصول على بعض المشروبات في لك. |
Can I get you folks started with some drinks, or are you ready to order? | Open Subtitles | هل أحضر لكم بعض المشروبات أم أنتم مستعدون لطلب الطعام؟ |
Why don't we just go downstairs and have some dinner tonight, or maybe even just some drinks. | Open Subtitles | لم لا نذهب للطابق السفلي ونتناول عشاء الليلة أو ربّما حتى بعض المشروبات. |
Okay, so... maybe I was a little bit bored, but if we have some drinks and some fun, it won't be the end of the world. | Open Subtitles | حسنـاً،ربما أشعر بقليل من الملل، ولكن إذا تناولنا بعض المشروبات واستمتعنا قليلاً، لـن يكون ذلك نهاية العالم. |
She gave me that card to buy us some drinks. | Open Subtitles | اعطتني تلك البطاقة لكي نشتري لنا بعض المشروبات |
I had some drinks this morning. | Open Subtitles | لقد تناولت بعد بعض المشروبات صباح اليوم. |
So why don't you get us some drinks and stop standing there with your mouth gaping open like a cheap Italian fountain? | Open Subtitles | لذا، لمـا لا تحضر لنا بعض المشروبات وتوقف عن الوقوف هنا وفمك مفتوح مثل نافورة إيطالية رخيصة؟ |
Can I get you guys some drinks while you look at the menus? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكم يا رفاق بعض المشروبات بينما تختارون ماذا ستأكلون من قائمة الطعام ؟ |
I had some drinks in town with Tony. | Open Subtitles | كان لي بعض المشروبات في المدينة مع توني. |
Pour him a few drinks and chat with him. | Open Subtitles | اُسكبي له بعض المشروبات و دردشي معه قليلاً |
But we're gonna have to get a few drinks beforehand. | Open Subtitles | ولكن نحن قد ستعمل للحصول بعض المشروبات مسبقا. |
But later when they were a few drinks down, they came to the point. | Open Subtitles | ولكن في وقت لاحق عندما تناولوا بعض المشروبات وصلوا إلى هذه النقطة |
I finished a round with some friends I met last night and afterwards, we stopped at the clubhouse to get a couple of drinks. | Open Subtitles | أنهيت جولة مع بعض الأصدقاء الذين قابلتهم ليلة البارحة و بعدها توقفنا عند النادي لتناول بعض المشروبات |
Do you guys want to go grab some cocktails? | Open Subtitles | ما رأيكم ان نحضر بعض المشروبات |
Look, I brought some brews. | Open Subtitles | . انظر ، لقد احضرت بعض المشروبات |
Hey, Chase, why don't you go and draw us some beers from the team room? | Open Subtitles | مهلاً (تشايس) لما لا تذهب وتحضر لنا بعض المشروبات. من غرفة الفريق؟ |