"بعض الناس لا" - Translation from Arabic to English

• Some people don't
• Some people just don't
• some people aren't
• Some people never
• Some people are
• some people just aren't
• certain people
• some people who don't
• sometimes people don't

Some people don't take kindly to that type of insult.
بعض الناس لا يأخذون بلطف هذا النوع من الإهانة

But Some people don't like you... selling'to coloreds.
لكن بعض الناس لا يحبونك عندما.. تبيعين للملونين..

Some people don't have to make the same mistake twice.
بعض الناس لا يجب أن يرتكبوا نفس الخطأ مرتين

Some people just don't know how to have fun anymore.
بعض الناس لا يعرفون كيف تحظى بالمتعه بعد الأن

Just Some people just don't want to be cheered up.
فقط بعض الناس لا يريدون أن يكونوا مبتهجين

Hey, some people aren't good with secrets, some people aren't good with money.
بعض الناس لا يمكنهم اخفاء الاسرار بشكل جيد بعض الناس لا ينفقون المال بحكمة

They're comin'to get it tomorrow because Some people don't play.
سيأتون و يأخذوه غدا لأن بعض الناس لا يعزفون عليه

Could be the stench of death. Some people don't care for it.
قد يكون السبب رائحة الموت، لأن بعض الناس لا يأبهون بأمرها.

Some people don't need to use their sexuality for everything.
بعض الناس لا يحتاجون إستعمال قدرتهم الجنسة لأجل كل شيء

Some people don't know how to lose-- that's the problem.
بعض الناس لا يتقبلون الخساره تلك هي المشكله

Some people don't know who they are, all that they have.
بعض الناس لا يعرفون أنفسهم وكل ما يعرفونه

Some people don't take that much convincing.
بعض الناس لا تأخذ الكثير من الجهد للإقناع.

Some people don't deserve to own pets.
بعض الناس لا يستحقون امتلاك حيوانات أليفة

Some people don't. Uh-huh.
بعض الناس لا يتغيّرون، أحبّذ الاعتقاد أن هناك أملًا لبقيّتنا

Some people don't want to be pulled out of the mud,
بعض الناس لا تريد أن يتم سحبها من الطين،

But Some people just don't like to talk about every single thing that has ever happened to them in their life.
لكن بعض الناس لا يريدون الحديث عن كل شيء حدث لهم في حياتهم

Some people just don't know how to behave on a date.
بعض الناس لا يعرفون كيف يتصرّفون في موعد غرامي.

Some people just don't know how to live.
بعض الناس لا يعلمون كيف يعيشون حياتهم حتى

- That you know of. some people aren't aware of how they hurt people.
بعض الناس لا يعلمون أنهم يؤذون الآخرين

Well, actually Some people never get a sense of humor.
حسناً، في الحقيقة بعض الناس لا يعرفون أبداً الفكاهة

- Out! - Some people are no fun at all.
ـ أخرجي ـ بعض الناس لا يمرحون علي الإطلاق

Well, we did the best we could, but some people just aren't to be hypnotized.
بذلنا قصارى جهدنا، لكنّ بعض الناس لا يُنوّمون مغناطيسيًّا

Fact is, certain people aren't right for each other.
الحقيقة هي أن بعض الناس لا يناسبون البعض

There are some people who don't want the truth to come out.
هناك بعض الناس لا يريدون الحقيقة ان تخرج

Well, sometimes, people don't feel like they have a choice.
ولكن احيانا بعض الناس لا يشعرون ان عندهم خيار