Okay, I like to drive, unlike you, who likes to be chauffeured everywhere. | Open Subtitles | حسنا ، احب القيادة بعكسك تماما ، تحب ان تركب في سيارة يقودها سائق في كل مكان |
Well... unlike you, brother... I have no taste for fratricide. | Open Subtitles | إنّي بعكسك يا أخي، فلستُ أميل لقتل شقيقي. |
unlike you, I can be popular in high school and still make it big after graduation. | Open Subtitles | .جيدة مثلك بعكسك , يمكنني بأن أكون مشهورة بالثانوية ولا يزال .يمكنني بأن أنجح نجاحاً باهراً بعد التخرج |
At least one member of your pack has the survival instinct, unlike yourself. | Open Subtitles | على الأقل واحد من أفراد فريقك لديه غريزة البقاء، بعكسك |
unlike you brother 1, I only play games that I know I'll win. | Open Subtitles | بعكسك يا اخ وانق, العب فقط بالألعاب التي اعلم إني سأفوز بها |
No worries. unlike you, I'm not a big sympathetic vomiter. | Open Subtitles | بعكسك, أنا لست متقيئاً كبيراً مثيراً للشفقة |
unlike you, you unprofessional jerk! | Open Subtitles | بعكسك أنت ايها الحقير الغير محترف للمهنة |
I see him every day, Dawn, unlike you, and I know he's here because I'm here. | Open Subtitles | أنا أراه كل يوم يا دون بعكسك, و أنا أعلم أنه لا يزال هنا لأنني أنا هنا |
unlike you, she's not in it for the money. | Open Subtitles | بعكسك أيتها الشابة إنها لا تفعل هذا لأجل النقود |
unlike you, she had nothing to gain. | Open Subtitles | بعكسك, لم يكن لديها اي مكاسب من موته. |
But unlike you,I am detaching. | Open Subtitles | ولكني بعكسك فأنا لست من النوع الحساس |
Least I'd have a marketable skill, unlike you. | Open Subtitles | على الأقل لدي مهارات بارزة بعكسك |
unlike you, I have a class in 45 minutes. | Open Subtitles | بعكسك تماما لدي محاضرة بعد 45 دقيقه |
No, Louis, that's something you would do, because unlike you, I don't actually care about the money. | Open Subtitles | ،)كلّا يا(لويس ،هذا شيءٌ قد تفعلهُ أنت لأنني بعكسك , لا أهتم بشأن .المال بالواقع |
unlike you, I know when something's over. | Open Subtitles | بعكسك أنت، أعلم عندما ينتهي شيء ما |
Yes. A great hero, unlike you. | Open Subtitles | أجل، بطلة عظيمة بعكسك |
unlike you brother Wong.. | Open Subtitles | بعكسك يا أخي وانغ |
unlike you obviously were, and Gabe. | Open Subtitles | بعكسك أنت بالطبع وجايب |
Then I'll earn her forgiveness in time because unlike you, Caroline, I'm willing to do whatever it takes for the people I love. | Open Subtitles | إذن سأكسب عفوها مع الوقت. لأنّي بعكسك يا (كارولين)، فأنا مستعدّ لفعل أيّ شيء لأجل أحبّائي. |
unlike you, I used to be a magician. | Open Subtitles | بعكسك ، لقد كنت ساحرا |