Are you really gonna perform brain surgery with that? | Open Subtitles | هل حقاً ستقومين بعملية جراحية بدماغه بهذا الشيء؟ |
After two drinks even if you perform surgery on Uncle he still won't find out. Got it? | Open Subtitles | بعد أن يشرب رشفتين حتى و إن قمت له بعملية جراحية فلن يحس بذلك.أفهمت هذا؟ |
Maybe Duncan saw a rat and decided to do a little brain surgery on it... but I don't think so. | Open Subtitles | ربما رأي دنكان فأرا و قرر ان يقوم بعملية جراحية علي مخ الفأر و لكنني لا اظن ذلك |
With your consent, I would like to operate. | Open Subtitles | بعد موافقتك أنا أود ان اقوم بعملية جراحية |
I took those photos because I'm about to have a baby with a gay guy and then have my breasts surgically removed. | Open Subtitles | لقد أخذت هذه الصور لأنني سأنجب طفلاً مع شاب شاذ . و بعدها سأزيل أثدائي بعملية جراحية |
With a compatible donor, we could do a surgical procedure to harvest marrow directly from the cavity of your hip bone. | Open Subtitles | ، مع مُتبرع مُتوافق يُمكننا القيام بعملية جراحية لحصد النخاع مُباشرةً |
Just good enough so you could do surgery in a strip mall. | Open Subtitles | فقد جيد بالدرجة الكافية لكى تقوم بعملية جراحية فى ناد للتعرى |
I called up to surgery. They've got a room prepping for us. | Open Subtitles | لقد طالبتُ بعملية جراحية لديهم غرفة معدة لنا |
- I'm afraid you're gonna need surgery. | Open Subtitles | ـ أخشى أننا سنحتاج إلى القيام بعملية جراحية |
Cameron: When I was 10 years old, I had heart surgery. | Open Subtitles | عندما كنت بسنة العاشرة قمت بعملية جراحية بالقلب |
If the King thinks he's a real doctor, then by all means please let the brain surgery begin. | Open Subtitles | إذا إعتقد أنهُ طبيب حقيقي لندعه يقوم بعملية جراحية على الدماغ |
We need to do surgery now... a total colectomy. | Open Subtitles | يجب علينا أن نقوم بعملية جراحية الأن, لاستئصال القولون |
My wife, she had had back surgery six month ago... | Open Subtitles | قامت زوجتي بعملية جراحية في ظهرها قبل ٦ أشهر... |
Get the fuck out of here, I'm performing surgery. | Open Subtitles | أخرج من هٌنا , أنا أقوم بعملية جراحية |
My old place was so clean you could do surgery there, and I did. | Open Subtitles | مكاني القديم كان نظيف جدا تستطيع القيام بعملية جراحية هناك, وقد فعلت |
You're having surgery for the first time in your life | Open Subtitles | أنتِ تحظين بعملية جراحية لأول مرة في حياتك |
No, no, I have to operate today. | Open Subtitles | .كلاّ، لا عليّ أن أقوم بعملية جراحية اليوم |
It'll prove whether or not you're too nervous to operate on your own dog. | Open Subtitles | ماإذا كنت متوتراً للقيام بعملية جراحية لكلبتك |
That is an enlarged clitoris, which I can surgically reduce if it bothers you. | Open Subtitles | بل هو بظر موسع، ويمكنني تقليصه بعملية جراحية لو كان يضايقكِ |
At this point, I recommend a surgical procedure to determine whether or not the mass is a carcinoma. | Open Subtitles | أنصح بعملية جراحية لتحديد ما إذا الكتلة سرطانية أو لا. |
Did they give you a lobotomy? | Open Subtitles | هل سيقومون بعملية جراحية دماغية لمعالجة الأمراض النفسية لك ؟ |