"بفتح هذا" - Translation from Arabic to English

• open this
• open that
• opened this
• opening this

I'd be happy to, right after you open this thing up and pay me what you owe me for the damages.
سأكون سعيدا لذلك بعد ما تقومين بفتح هذا الشئ و تدفعين لى تعويضا عن ما سبببتينه لى من ضرر

That's it. I'm gonna open this goddamn mail.
هذا هو ، سوف اقوم بفتح هذا البريد اللعين

Sheriff, they can't be allowed to open this tomb.
شريف، لا يمكن السماح لهم بفتح هذا القبر

If you open that door, Tyler will kill you, too.
إذا قمت بفتح هذا الباب، وتايلر قتلك أنت أيضا.

If you open that door, you could end up dead.
إذا قمت بفتح هذا الباب يمكن أن تنتهي بالموت

Someone opened this 100 years ago?
لقد قام أحدهم بفتح هذا قبل مائة عام

Simply open this little box of yours so I can get the information from this crystal, and your suffering will come to an end
ببساطة، قم بفتح هذا الصندوق الصغير الذي لديك حتى يمكنني أخذ المعلومات من هذه البلورة ومعاناتك ستصل الى نهايتها

When I fail to open this jar and you succeed,
عندما أفشل بفتح هذا المرطبان و تنجح أنت

Why is it every time I open this door you seem to be in some ridiculous vehicle you inexplicibly acquired.
لماذا هو في كل مرة أقوم بفتح هذا الباب يبدو أنك في بعض wehile سخيفة حصلت inexplicibly.

When you gonna open this door?
متى ستقومون بفتح هذا الباب؟

We have to open this place. Wait!
يجب أن نقوم بفتح هذا المكان ؟

If you open this door,
إذا قمت بفتح هذا الباب، و

While you enter the office, I'll accidentally open that door.
بينما أنت تدخل المكتب، سأقوم عمداً بفتح هذا الباب

Go ahead and try and open that if you can.
حاول أن تقُوم بفتح هذا إذا كُنتْ تسْتطيع ذلك.

Making the decision to open that sensitive domestic sector to increased competition had been a difficult one. However, the decision highlighted the firm conviction of the United States that a more open trading system was a benefit to all, including least developed countries.
إن القرار بفتح هذا القطاع المحلي الحساس أمام المنافسة المتزايدة كان قراراً صعباً، ومع ذلك فإن هذا القرار يؤكد اقتناع الولايات المتحدة الراسخ بأن وجود نظام تجاري أكثر انفتاحاً سيكون مفيداً للجميع، بما في ذلك أقل البلدان نمواً.

And you better not open that sack.
وأياك ان تقوم بفتح هذا الكيس ... هذا خيرا لك

You needn't bother to open that.
لست محتاجاً لآن تزعج نفسك بفتح هذا

No, I'm not gonna open that.
لا، لن أقوم بفتح هذا.

Common be damned. I opened this account!
مُعتاد أنا من قام بفتح هذا الحساب

The day you opened this joint,
اليوم الذي قمتِ بفتح هذا المكان،

No! We are not opening this door until you say it.
نحن لن نقوم بفتح هذا الباب حتى تقول ذلك