| The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول هذا المقترح. |
| For the reasons given in the report, the Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح لﻷسباب المذكورة في التقرير. |
| The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | توصي اللجنة الاستشارية بقبول هذا المقترح. |
| The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصى اللجنة الاستشارية بقبول هذا المقترح. |
| The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول هذا المقترح. |
| The Advisory Committee recommends the acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول هذا المقترح. |
| The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول هذا المقترح. |
| The Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| The Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| The Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| Consequently, the Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | ولذلك توصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| The Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | توصى اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| The Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |
| The Committee recommends acceptance of this proposal. | UN | وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح. |