He'd pull along this little sharpening machine operated by a foot peddle. | Open Subtitles | يَسْحبُ على طول هذا الشَحْذ الصَغيرِ مكينة التسنسن التي يحركها بقدمه |
Every bloody greenie who stepped foot in the forest. | Open Subtitles | كل ناشط بيئة لعين وطأ بقدمه في الغابة |
I was going to the stream to get some water for my forge when I noticed one of your horses was favoring a leg. | Open Subtitles | كنت ذاهب إلى الجدول لآتي ببعضالمياهمن أجلكير الحديد. حينها لاحظ أنّ أحد الجياد مصاب بقدمه. |
The first person who steps foot out that door will lose a leg. | Open Subtitles | أول شخص يطأ بقدمه خارج ذلك الباب سيفقد ساقه |
He's really improved his form lately. Great quick feet again. | Open Subtitles | لقد حقا اثبت نفسه مؤخرا مهارات عظيمة سريعة بقدمه |
He can kick out five feet, so stay back at least six. | Open Subtitles | باستطاعته ان يضرب بقدمه لمسافة 5 اقدام ابقي مسافة بينكما على الاقل 6 اقدام |
He'd just kind of stop me with his foot. The more I hear about him, the more I like him. | Open Subtitles | وكان يوقفني نوعاً ما بقدمه كلما أسمع عنه أكثر كلما أحببته أكثر |
Everybody who's gonna go with me, I want you to stomp your foot. | Open Subtitles | كل من يرغب بالذهاب معي، أريده أن يدق بقدمه. |
foot on a farm in the northern hemisphere. | Open Subtitles | بقدمه على مزرعة في نصف الكرة الأرضية الشمالي |
Nobody takes me for a ride so he's never stepping foot in this house again. | Open Subtitles | لا أحد يعبث بى لن يدوس أبداً بقدمه فى هذا المنزل مرة أخرى |
Juan Antonio, having warm thoughts about Cristina, tried to brush his foot... against hers under the table, and accidentally brushed Vicky's. | Open Subtitles | خوان انطونيو الذي كان يفكر بأفكار حميمية مع كريستينا حاول أن يلامس قدمها بقدمه تحت الطاولة و بالصدفة لامس قدم فيكي |
The bear hits the mat. Kane pins down its leg. | Open Subtitles | صدم الدب فى الحلبه وامسك بقدمه. |
He rushed off to get his gun with me clutching his leg. | Open Subtitles | وهو أسرع ليجلب مسدسه وأنا متعلقة بقدمه |
But you don't play the piano with your leg! - Come on, brighten up! | Open Subtitles | لا أحد يعزف على البيانو بقدمه. |
Somebody comes along like your son and gives me a leg up I'll take it. | Open Subtitles | و عندما يأتي شخص مثل إبنك و ينتشلني ولو حتي بقدمه... فسأجتذبها... . |
Yo, Daddy, show him. He throws his leg over, look where his left hand goes. | Open Subtitles | انت يا (دادي) أره , انه يلقي بقدمه فوقه, أنظر |
The feds had his anklet set at 22 feet. | Open Subtitles | الفيدراليون قاموا بوضع الجهاز بقدمه وضبطوه على بعد 22 قدم |
Right, and this is a human, and chimpanzees, they do remarkable things with their feet and ankles. | Open Subtitles | نعم وهذا لانسان وهذا لشمبانزي الشمبانزي يفعل اشياء مذهله بقدمه وكاحله |
You wouldn't have kept a partner with two left feet around for very long. | Open Subtitles | لم تكوني لتُبقي فترة طويلة على شريكٍ يرقص بقدمه اليسار فقط |
He played piano with his feet and then he screamed that he'd write satirical pieces in paper. | Open Subtitles | وأخذ أحدهم يعزف على البيانو بقدمه ثم بدأ يصرخ ثم اتضح أنه كاتب, وقال أنه سينشر هجاءً لنا في الصحف |