I have one of those little phone camera thingies. | Open Subtitles | انا لدى واحد من هذه التليفونات المذودة بكاميرا |
Hey, Steve, there's something wrong with that camera. Yeah, right. | Open Subtitles | هنالك شيء غير سوي تتعلق بكاميرا المرالقبة, يا ستيف |
He was going to hit someone. Why did he tasks the camera? | Open Subtitles | لقد كان يخطط لقتل أحدهم فلماذا أراد أن يأتي بكاميرا للقاء؟ |
Now, can you take one with my husband's camera? | Open Subtitles | والآن، هل يمكنك أخذ صورةٍ أخرى بكاميرا زوجي؟ |
Like many commercial fishing boats, it has cameras on board'cause the owners often don't trust the crews to bring the entire catch back to shore. | Open Subtitles | مثل العديد من سفن الصيد التجارية انها مزوده بكاميرا لان المالك عادة لا يثق بالطاقم في أحضار الصيد بالكامل الى الشاطئ |
Almost looked like a... like an image from a security camera. | Open Subtitles | .. بدت و كأنها . رسمة عن صورة بكاميرا أمنيّة |
The interrogation was allegedly recorded with a hidden camera. | UN | وهو يدعى أن الاستجواب سُجّل بكاميرا مخفية. |
Earth observation satellite equipped with a camera with a spatial resolution of: 2.5 m in panchromatic mode; and 10 m in multispectral mode. | UN | ساتل لرصد الأرض مزوّد بكاميرا ذات استبانة فضائية قدرها: 2.5 متر بأسلوب كامل الألوان؛ و10 أمتار بأسلوب متعدّد الطيف. |
It is essential that any fingerprints found within the trailer be photographed with a 1 to 1 camera prior to their removal. | UN | ومن الضروري لأي بصمات أصابع توجد داخل المقطورة أن يتم تصويرها بكاميرا 1:1 وذلك قبل إزالتها. |
A Hummer vehicle equipped with a surveillance camera was observed photographing Lebanese territory opposite a Lebanese Army position. | UN | شوهد جيب هامر تابع للعدو الإسرائيلي مزوّد بكاميرا مراقبة يقوم بتصوير الأراضي اللبنانية مقابل مركز للجيش اللبناني. |
A small, low-resolution camera can take pictures of the Earth for outreach purposes. | UN | وهو مزوَّد بكاميرا صغيرة ذات استبانة منخفضة قادرة على التقاط صور للأرض لأغراض التوعية والتثقيف. |
That is just a camera drone, but if you listen really good, you could hear the second drone above that drone. | Open Subtitles | هذه ليست الا طائرة مزودة بكاميرا ولكن ان انصتن جيدا فستسمعن الطائرة الثانية التي فوق هذه الطائرة |
We were able to snake a camera through the air duct from the adjoining room. | Open Subtitles | تمكنا من الإنسلال بكاميرا من خلال فتحة التهوية |
Somehow the family slept through the entire robbery. Huh. Father had a security camera system. | Open Subtitles | بطريقة ما نامت العائلة خلال عمليّة السرقة يمتلك الأب نظام أمني بكاميرا |
I don't think they'll let you have a camera in prison, but maybe you can draw pictures. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيسمحون لك بالاحتفاظ بكاميرا في السجن لكن ربما تستطيع رسم الصور |
I'll record myself on a camera that cousin Dimitri provided that also doubles as a projector. | Open Subtitles | سأسجل نفسي بكاميرا التي منحها لي قريبي دميتري و التي يمكن إستعمالها كجهاز عرض |
And she needs one with a good camera, because I have to film my video pitch for new pants. | Open Subtitles | وتحتاج واحد بكاميرا جيّدة، لأنّه علي أن أصوّر مقطع فيديو، لأحصل على سروال جديد. |
- Call him back. Tell him he owes me a camera. | Open Subtitles | عاودي الإتصال به وأخبريه بأنه مدين لي بكاميرا |
But they're still not gonna let us in that front door with a camera. | Open Subtitles | لكنهم لن يسمحوا لنا بالدخول من الباب الأمامي بكاميرا |
Color accuracy is difficult to determine with closed-circuit cameras. | Open Subtitles | الوصول إلى الألوان أمر صعب بكاميرا ذات دائرة مغلقة |
Find cars with dash cam that drove there. | Open Subtitles | جد سيارات مزودة بكاميرا وتواجدت هناك بتلك اللحظة. |