Let me change, I think better in lower heels. | Open Subtitles | دعيني ابدل ملابسي، افكر بشكل افضل بكعب منخفض |
Does that come with kitten heels and a girdle, hmm? | Open Subtitles | هل يأتي مع هذا حذاء بكعب عالي وقطة رقيقة؟ |
She was within walking distance of the club. In high heels. | Open Subtitles | لقد مسافة على على الأقدام من النادي و بكعب عالي |
And some killer velvet sneakers with a 10-inch rubber heel | Open Subtitles | وبعد الأحذية الرياضية المخملية مع 10 بوصة بكعب مطاطي |
Alem from Ethiopia, for instance, was severely beaten on the neck with the heel of a shoe, because she failed to learn Arabic quickly enough. | UN | فعلى سبيل المثال، ضربت عالم من إثيوبيا ضرباً مبرحاً على عنقها بكعب حذاء لأنها لم تتعلم العربية بسرعة. |
"..a large red hat and shoes with three-inch heels." | Open Subtitles | وقبعة حمراء كبيرة وحذاء بكعب عالى 3 بوصات |
That she could lead her partner while dancing backwards in high heels. | Open Subtitles | .بأن يمكنها بأن تقود شريكها بينما هي ترقص للوراء بكعب عالي |
It's the... it's kind of see-through, and some heels. | Open Subtitles | إنّه من النوع مكشوف الصدر , و حذاء بكعب عالي |
Uh, baby bird, if we're ever both stuck in a place that's on fire and wearing high heels, just, you know, let me die. | Open Subtitles | ايها العصفور ان كنا عالقين وسط مكان يحترق وكنا نلبس احذية بكعب عال فقط دعني اموت |
I'll teach you to lead while dancing backwards in high heels, and you give me the $600 I need for new costumes at nationals. | Open Subtitles | ,سأعلّمك بأن تقودي وانتِ ترقصين للوراء بكعب عالي وتعطيني 600 دولار التي أحتاجها للأزياء الجديدة للبطولة الوطنية |
For one week, I went to a club without lashes or heels and every guy I slept with was really into me for me. | Open Subtitles | لمدة أسبوع، قصدت النادي من دون رموش أو حذاء بكعب عالي وكل شخصت مارست معه الجنس أحبني لذاتي. |
She was all high heels and long, red nails. | Open Subtitles | كانت دائما ترتدي حذاء بكعب عالي اظافرها طويلة و مطلية باللون الاحمر |
Standing next to supercars all day in heels and short shorts. | Open Subtitles | الوقوف بجوار السيارات المُمتازة بحذاء بكعب مرتفع وسراويل قصيرة |
Oh, no, no, no. I can't possibly run in these heels. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا أستطيع الركض بكعب الحذاء. |
Gladys, I told you, play nice or I'm crushing your skull with my boot heel. | Open Subtitles | جلاديس، أخبرتكِ أن تتقاسمي الطعام أو سأسحق رأسكِ بكعب حذائي |
heel kick to diaphragm. | Open Subtitles | وأخيراً اركله بكعب القدم على الحجاب الحاجز. |
You will reach for the edge, and they will lean the heel of their boots on your fingers, and you just keep fighting and scratching and pulling, and just when you think you've reached the top of the mountain, | Open Subtitles | سوف تصل الحافة وتتكئ بكعب حذائك على قدميك وتظل تقاوم وتخدش حتى تصل |
You got hit in the face with a lady heel? | Open Subtitles | أصبت في الوجه بكعب حذاء نسائي؟ |
The man you thought you killed... was the man I hit over the head with the leather heel of my hiking shoe. | Open Subtitles | الرجلالذيإعتقدتأنك قتلته... كان الرجل الذي ضربته على رأسه بكعب حذائي الجلدي |
I fought with the butt of my rifle when the bullets ran out, and I would go back there tomorrow for King and country. | Open Subtitles | وقد حاربت بكعب بندقيتي عندمانفذالرصاصمني ... وأنا مستعد للعودة هناك غداً من أجل الملك والوطن |