"بلنسية" - Translation from Arabic to English

• Valencia
• Base

Office of the Chief, Communication and Information Technology Services, Valencia
مكتب رئيس دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، بلنسية

The incumbent will create and maintain the quality of the System to enable the effective and efficient implementation of any programme and project of the Support Base at Valencia.
وسيقوم بإنشاء النظام والمحافظة على جودته لإتاحة التنفيذ الفعال والناجع لأي برنامج أو مشروع تنفذه قاعدة الدعم في بلنسية.

The budget also includes the amount of $23,000 for vehicle rental and fuel for the establishment of the facility at Site B, Valencia.
كما تشمل الميزانية مبلغ 000 23 دولار من أجل استئجار المركبات والوقود لإنشاء المرفق في الموقع باء في بلنسية.

Furthermore, the United Nations Support Base in Valencia, Spain, will continue to serve as a communications hub for field operations and is proposed to be used as a secondary active site for disaster recovery.
وعلاوة على ذلك، ستواصل قاعدة الأمم المتحدة للدعم في بلنسية إسبانيا، العمل كمركز اتصالات للعمليات الميدانية، كما يقترح أيضا أن تستخدم كموقع نشط ثانوي لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث.

Communications and Information Technology Section -- Valencia
قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في بلنسية

The Advisory Committee has no objection to the establishment of 13 new posts for the United Nations Support Base in Valencia.
وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض بشأن إنشاء 13 وظيفة جديدة لقاعدة الأمم المتحدة للدعم في بلنسية.

Snow and ice is not an issue in Valencia.
ومشكلة الثلج والجليد غير واردة في بلنسية.

No serious problems are foreseen at the Valencia location since all elevation angles are above the threshold.
وليس من المتوقع في بلنسية مواجهة مشاكل ذات شأن في هذا المجال حيث أن جميع زوايا الارتفاع تفوق العتبة المحددة.

The Valencia site is located within this area.
ويوجد موقع بلنسية في تلك المنطقة الجغرافية.

In that connection, the European Union took note of the commitment by the Government of Spain to finance a secondary data centre in Valencia.
وفي هذا الصدد، أحاط الاتحاد الأوروبي علما بتعهد حكومة إسبانيا بتمويل إنشاء مركز بيانات ثانوي في بلنسية.

The workshop was co-sponsored with the International Astronautical Federation, ESA and the University of Valencia.
وشارك في رعاية حلقة العمل كل من الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية ووكالة الفضاء الأوروبية وجامعة بلنسية.

It was co-sponsored by the European Space Agency (ESA) and the University of Valencia.
وشاركت في رعايتها وكالة الفضاء الأوروبية وجامعة بلنسية.

In particular, the author did not raise the lack of impartiality of the Valencia Provincial Court in any of the numerous appeals lodged.
وعلى وجه الخصوص، لم يطرح صاحب البلاغ مسألة عدم نزاهة محكمة بلنسية الإقليمية في أي من طعونه العديدة.

The proposal was for a 40,500 m2 site located in the area near the Valencia airport.
وشمل المقترح موقعا مساحته 500 40 متر مربع يقع في المنطقة القريبة من مطار بلنسية.

Spain: Valencia Provincial High Court
إسبانيا: المحكمة العليا الإقليمية في بلنسية

Office of the Chief, Communications and Information Technology Service, Valencia
مكتب رئيس دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، بلنسية

Technology Infrastructure Support Section, Valencia
قسم دعم الهياكل الأساسية للتكنولوجيا، بلنسية

:: Operation of a Global Service Centre operational vehicle fleet comprising 127 vehicles in Brindisi and 5 vehicles in Valencia
:: تشغيل أسطول مركبات العمليات لمركز الخدمات العالمي المؤلف من 127 مركبة في برينديزي، و 5 مركبات في بلنسية

Communications and Information Technology Service, Valencia
دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، بلنسية

Lecturer, University Diploma in Children's Rights, University of Valencia in cooperation with UNICEF;
أستاذ في الشهادة الجامعية لحقوق الطفل، التي تنظمها جامعة بلنسية بالتعاون مع اليونيسيف؛