"بليون لتر" - Translation from Arabic to English

• billion litres

In the United States, there were 95 operating ethanol plants in 2005, with a total annual capacity of 16.4 billion litres.
ففي الولايات المتحدة، كان ثمة 95 محطة إيثانول عاملة في عام 2005 وبلغ إجمالي قدرتها السنوية 16.4 بليون لتر.

Biodiesel production had grown from less than 1 billion litres in 2000 to 6 billion litres in 2006.
وقد ارتفع إنتاج الديزيل الأحيائي من أقل من بليون لتر في عام 2000 إلى 6 بلايين لتر في عام 2006.

In 2006, approximately 17.8 billion litres of ethanol were produced, using 2.9 million hectares of land.
وفي عام 2006، تم إنتاج نحو 17.8 بليون لتر من الإيثانول باستخدام 2.9 مليون هكتار من الأراضي.

In 1992, consumption of water on Guam totalled 32 billion litres.
وفي عام ١٩٩٢، بلغ إجمالي استهلاك المياه في غوام ٣٢ بليون لتر.

Its key renewable energy sectors include ethanol for transport, with a production of 36 billion litres annually and a biomass electricity generating capacity of about 8 gigawatts.
وتشمل القطاعات الرئيسية للطاقة المتجددة بها الإيثانول في مجال النقل، حيث تنتج 36 بليون لتر سنويا، والقدرة على توليد الكهرباء من الكتلة الأحيائية تبلغ حوالي 8 غيغاواط.

Its key renewable energy sectors include ethanol for transport, with a production of 36 billion litres annually, and biomass electric capacity of about 8.7 GW.
وتشمل القطاعات الرئيسية للطاقة المتجددة بها الإيثانول في مجال النقل، حيث تنتج 36 بليون لتر سنويا، والقدرة على توليد الكهرباء من الكتلة الأحيائية التي تبلغ حوالي 8.7 غيغاواط.

60. Global ethanol production increased from about 17 billion litres in 2000 to 38 billion litres in 2006.
60 - وقد ارتفع إنتاج الإيثانول من حوالي 17 بليون لتر في عام 2000 إلى 38 بليون لتر في عام 2006.

34. World ethanol production increased from 30 to 33 billion litres between 2003 and 2005.
34 - وقد ارتفع الإنتاج العالمي من الإيثانول من 30 إلى 33 بليون لتر في الفترة بين 2003 و 2005.

Total ethanol consumption in Brazil was 12.3 billion litres in 2005, representing 41 per cent of all non-diesel vehicle fuel in the country.
وبلغ إجمالي استهلاك الإيثانول في البرازيل 12.3 بليون لتر في عام 2005، مما يمثل 41 في المائة من مجموع وقود مركبات التشغيل بالديزل في البلد.

In the European Union, five countries -- France, Germany, Poland, Spain and Sweden -- now produce fuel ethanol totalling 0.9 billion litres.
وفي الاتحاد الأوروبي، ثمة خمسة بلدان هي إسبانيا وألمانيا وبولندا والسويد وفرنسا باتت تنتج حاليا وقود الإيثانول بما مجموعه 0.9 بليون لتر.

Since the ProAlcool Programme was set up in 1975, about 180 billion litres of bioethanol have been produced, currently replacing about 200,000 barrels/day of imported oil.
ومنذ إنشاء برنامج بروألكول في عام ١٩٧٥، تم إنتاج ١٨٠ بليون لتر من اﻹيثانول اﻹحيائي، وهي تعوض حاليا قرابة ٠٠٠ ٢٠٠ برميل يوميا من النفط المستورد.

36. Worldwide production of ethanol has doubled since 1985, reaching about 30 billion litres per year in 2003.
36 - وتضاعف إنتاج الإيثانول على الصعيد العالمي منذ عام 1985 ليصل إلى نحو 30 بليون لتر في السنة في عام 2003.

Today, close to a third of the world's oil is supplied by the countries of the Gulf - that's about three billion litres per day.
اليوم، ما يقارب ثلث نفط العالم ...هو إنتاج دول الخليج وهذا يساوي ثلاثة بليون لتر يومياً

37. Worldwide, Western Europe has the highest biodiesel production capacity; in 2003 it reached about 1.5 billion litres per year compared with the world production capacity of 1.7 billion litres per year.
37 - وتملك أوروبا الغربية على الصعيد العالمي أعلى قدرة إنتاجية للديزل الحيوي، بلغت عام 2003 نحو 1.5 بليون لتر في السنة مقارنة بالقدرة الإنتاجية في العالم البالغة 1.7 بليون لتر في السنة.

19. Global production of biofuels has increased fivefold over the past decade, from less than 20 billion litres per year in 2001 to more than 100 billion litres per year in 2011.
19 - وارتفع الإنتاج العالمي من الوقود الأحيائي بمقدار خمسة أضعاف خلال العقد الماضي، من أقل من 20 بليون لتر سنويا في عام 2001 إلى أكثر من 100 بليون لتر سنويا في عام 2011.

Since 1976 some 119 billion litres of gasoline have been replaced by ethanol with a total value of $27 billion (1994$).
ومنذ عام ١٩٧٦، تمت الاستعاضة عن ١١٩ بليون لتر من البنزين باﻹيثانول الذي بلغ مجموع قيمته ٢٧ بليون دولار )بدولارات عام ١٩٩٤(.

(f) Heavily damaged electric power transformer stations released pyralene oils - only one litre of spilt oil can pollute one billion litres of water;
)و( إلحاق ضرر شديد بمحطات محولات الطاقة الكهربائية أسفر عن إطلاق زيوت البايرالين، التي يكفي لتر واحد فقط منها لتلويث بليون لتر من الماء؛

According to a recent study, the amount of physical leakage is estimated at 76 billion litres per year, an amount that could meet the needs of 2.6 million people (or more than a third of the population).
وحسب ما ورد في دراسة صدرت مؤخراً، يُقدَّر كم التسرب الفعلي ب76 بليون لتر سنوياً، وهذه كمية يمكن أن تلبي احتياجات 2.6 مليون نسمة (أو أكثر من ثلث السكان).

There, development planning includes separate targets for each type of technology, with plans to increase, by 2020, electricity production capacity from hydropower to 300 gigawatts, from wind energy to 30 gigawatts, from biomass to 30 gigawatts, from solar photovoltaics to 1.8 gigawatts, and from biofuels to 15 billion litres.
وفي ذلك البلد، يتضمن التخطيط الإنمائي أهدافا منفصلة لكل نوع من أنواع التكنولوجيا، مع وجود خطط تكفل زيادة القدرة على إنتاج الكهرباء من الطاقة الكهرمائية، بحلول عام 2020، إلى 300 غيغاواط، ومن طاقة الرياح إلى 30 غيغاواط، ومن الكتلة الأحيائية إلى 30 غيغاواط، ومن الطاقة الشمسية الفولطاضوئية إلى 1.8 غيغاواط، ومن أنواع الوقود الأحيائي إلى 15 بليون لتر.

33.2 billion litres
33.2 بليون لتر