"بما أفكر" - Translation from Arabic to English

• what I think
• what I'm thinking
• thinking what
• what I was thinking

And we're not gonna take it anymore. You know what I think?
و لم نتحمل هذا الأمر بعد الآن أتعلم بما أفكر ؟

Otherwise don't bother calling, you know what I think.
وإلا لا تزعج نفسك وتتصل أنت تعلم بما أفكر.

I can't give you the courage to stand up to me and say you don't give a flying fuck about what I think.
لا أستطيع أن أعطيكَ الشجاعة كي تواجهني. ولتقول بأنك لا تعطي أي اهتمام بما أفكر به.

She's a great girl. They just think what I'm thinking.
الفتاة جيدة جدا هى أيضا تفكر بما أفكر به.

Now, I know that you don't have the capacity to read minds, so let me tell you exactly what I'm thinking.
والآن أعرف أنك لا تملك المقدرة على قراءة الأفكار، لذا دعني أخبرك بما أفكر بالضبط.

Listen to me, you said you cared about what I think.
أسمعيني ، أنتي قلتي بأنكي تهتمين بما أفكر به

Yeah, so am I... to not tell you exactly what I think of your offer.
وأنا أيضاً أبذل جهداً لعدم إخبارك تماماً بما أفكر عن عرضكِ

It would be nice for someone to care what I think for a change.
سيكون لطيفاً بالنسبة لأحد ما أن يكترث بما أفكر فيه على سبيل التغيير

If you are thinking what I think you're thinking, I think it could be risky.
اذا أنت تفكر بما أفكر أعتقد بأنها ستكون خطيرة للغاية

You're not thinking what I think you're thinking, are you?
أنت لا تفكر بما أفكر به هل تفكر بذلك؟

Martha, are you thinking what I think you're thinking?
هل تفكرين يا مارثا بما أفكر به أنا أيضا؟

You know what I think when I see all these curves?
هل تعلم بما أفكر عندما أرى هذه المنحنيات

You know what I think about when I'm in here?
تعرفين بما أفكر فيه و أنا موجودة هنا

You said you cared about what I think.
أنتي قلتي بأنكي تهتمين بما أفكر به

You know what I think about when I look at Olivia?
أتعرفين بما أفكر حين أرى أوليفيا؟

Are you thinking what I think you're thinking?
هل تفكر بما أفكر أنني أفكر به ؟

I guess what I'm thinking is that whether it's digital or analogue...
أعتقد بما أفكر فيه أنا هو أما رقمي أو ديجيتال

I don't have to ask. You're thinking what I'm thinking.
لست مضطراً للسؤال إنكِ تفكرين بما أفكر به

Here's what I'm thinking now.
إليك بما أفكر فيه الآن، بعدما ننتهي من تحطيم كل

Don't think you need one of those to figure out what I'm thinking.
ألا تعتقد أنك بحاجة لمثل هذه الأشياء لتعرف بما أفكر

Tell me, officer, can you feel what I'm thinking right now?
أخبريني حضرة الضابط، هل يمكنكِ أن تشعري بما أفكر به الآن؟

Wait, that's it. Are you thinking what I am thinking?
إنتظر , وجدتها , أتفكر بما أفكر به ؟

I should have called you ahead of time, told you what I was thinking.
كان يجب أن اتصل بك منذ زمن أخبرك بما أفكر به