"بما في ذلك تنظيم العمل" - Translation from Arabic to English

• including organization of work
• including the organization of work

Addendum: Annotations to the provisional agenda, including organization of work
شروح جدول الأعمال المؤقت، بما في ذلك تنظيم العمل

Annotations to the provisional agenda, including organization of work
جدول الأعمال المؤقت المشروح، بما في ذلك تنظيم العمل

Addendum: Annotations to the provisional agenda, including organization of work: Note by the secretariat
شروح على جدول الأعمال المؤقت، بما في ذلك تنظيم العمل: مذكرة من الأمانة

(b) Organizational matters related to the above, including the organization of work and documentation;
)ب( مسائل تنظيمية تتصل بما ذكر أعلاه، بما في ذلك تنظيم العمل والوثائق؛

Addendum: Annotations to the provisional agenda, including organization of work: Note by the secretariat
إضافة: جدول الأعمال المؤقت المشروح، بما في ذلك تنظيم العمل: مذكرة من الأمانة

ANNOTATIONS TO THE PROVISIONAL AGENDA, including organization of work
جدول الأعمال المؤقت المشروح, بما في ذلك تنظيم العمل

Annotations to the provisional agenda, including organization of work
شروح لجدول الأعمال المؤقت بما في ذلك تنظيم العمل

ANNOTATIONS TO THE PROVISIONAL AGENDA, including organization of work
شرح جدول الأعمال المؤقت , بما في ذلك تنظيم العمل

Addendum: annotations to the provisional agenda including organization of work: note by the secretariat
إضافة: جدول الأعمال المؤقت المشروح بما في ذلك تنظيم العمل: مذكرة من الأمانة

(b) Organizational matters related to the above, including the organization of work and documentation;
)ب( وسائل تنظيمية تتصل بما ذكر أعلاه، بما في ذلك تنظيم العمل والوثائق؛

(b) Organizational matters related to the above, including the organization of work and documentation;
)ب( مسائل تنظيمية تتصل بما ذُكر أعلاه، بما في ذلك تنظيم العمل والوثائق؛

The Chair also plans to hold informal consultations jointly with the Vice-Chair on the further organization of work, including the organization of work at the informal meeting from
9- ويخطط الرئيس أيضاً لإجراء مشاورات غير رسمية بصورة مشتركة مع نائب الرئيس بشأن مواصلة تنظيم العمل، بما في ذلك تنظيم العمل في الاجتماع غير الرسمي الذي سيُعقد في الفترة من 10 إلى 14 آب/

The AWG-LCA also agreed to consider the organization of further work, including the organization of work at the informal meeting on 10 - 14 August 2009 and the first part of the seventh session of the AWG-LCA, in informal consultations facilitated by the Chair and the Vice-Chair.
11- ووافق الفريق العامل المخصص كذلك على النظر في تنظيم مزيد من الأعمال، بما في ذلك تنظيم العمل في الاجتماع غير الرسمي الذي سيعقد في الفترة من 10 إلى 14 آب/أغسطس 2009، والجزء الأول من الدورة السابعة للفريق العامل المخصص، وفي المشاورات غير الرسمية التي يتولى الرئيس أو نائب الرئيس تيسيرها.