All I know is that when you stood up to my brothers, that was you, not some crazy-ass serum, you. | Open Subtitles | كل ما أعرفه عندما وقفت بوجه اخوتي ذلك كان أنت, وليس مجرد مجنون محقون بمصل ما , انت |
Mix it with booze and it lowers your inhibitions. Hello, truth serum. | Open Subtitles | مزجها مع خمر وسيقلل رغبتك في الرفض إليكِ بمصل الحقيقة |
I'm going to inject you with a serum that stimulates... the part of your brain that processes fear. | Open Subtitles | سأقوم بحقنك بمصل يحفز جزء من مخك يُعالج الخوف. |
I think it's a secret laboratory where they're injecting human guinea pigs with invisibility serum. | Open Subtitles | أعتقد أنه مختبر سري. أين يقومون بإستعمال أشخاص كحقل تجارب بحقنهم بمصل يجعلهم غير مرئيين. |
We found out what's happening. Someone's darting predators with a serum. | Open Subtitles | اكتشفنا ما يجري ثمة من يرشق المفترسين بمصل سام |
Muirfield were experimenting on me with a serum to turn me into a weapon. | Open Subtitles | ميرفيلد كانت تقوم بالتجارب علي بمصل لتحويلي الى سلاح |
Why they even injected me with a truth serum to get the NSS security code, and then freed me... | Open Subtitles | لِمَ تم حقني بمصل الحقيقة ليصلوا إلى رمز أمان منظمة الأمن القومي ثم يطلقوا سراحي؟ |
How can you justify injecting Isabelle with the serum without even testing it? | Open Subtitles | كيف تبرّر حقنك لإيزابيلا بمصل لم تختبره بعد ؟ |
I've inoculated several cohorts of sentinel rats with the subject's serum, sputum and saliva and tested their blood... | Open Subtitles | لقد حقنت عدّة جماعات من فئران التجارب بمصل دم التجربة، نخامه، ولعابه وفحصت دمائها... |
I'm injecting you with a serum that activates any mutant genes lurking in your DNA. | Open Subtitles | سأحقنك بمصل يشغل أية مورثة متحولة لديك |
Sodium pentothal, known commonly as truth serum. | Open Subtitles | بنتوثال الصوديوم المعروف بمصل الحقيقه |
He's been injected with a cloaking serum. | Open Subtitles | لقد تم حقنه بمصل يجعله غير مرئى |
So, maybe Alton was getting a serum, too. | Open Subtitles | اذن , ربما التون كان يحقن بمصل هو ايضاً |
Pumping experimental serum into a 6-year-old? | Open Subtitles | حقني بمصل تجريبي وأنا عمري 6 أعوام؟ |
You injected me with Nazi serum? | Open Subtitles | حقنتني بمصل نازيّ؟ |
What did you mean by invisibility serum? | Open Subtitles | مالذي كنتَ تقصده بمصل التخفي؟ |
Muirfield were experimenting on me with a serum to turn me into a weapon. | Open Subtitles | (ميرفيلد) قامت بالتجارب عليّ بمصل لكي يتم تحويلي اللى سلاح |
He shot Greg with truth serum before his speech. | Open Subtitles | انه اصاب "جريج" بمصل الحقيقة قبل خطابه. |
- When Radioactive Man got injected with shrinking serum, how come his costume shrinks? | Open Subtitles | -عندما يتعرّض "الرجل المشع" للحقن ... بمصل الإنكماش... ، لماذا إنكمشت بذلته أيضاً؟ |
He was bitten by a creature that had been treated with a newly developed serum. | Open Subtitles | كان قد طُبب... بمصل مطور حديثا |