We could have our own robot lab in the garage. | Open Subtitles | يمكننا أن نحظى بمعمل روبوتاتنا في المرآب. |
I've reserved an operational lab for Monday if you decide you are interested. | Open Subtitles | أنا أحتفظ بمعمل العمليات يوم الإثنين إذا قررت أنك مهتم |
The hospital outsourced the test to a genetics lab. | Open Subtitles | المستشفى إستعانت بطبيب بمعمل خارجى لفحص العينة |
Transcript by rogard custom-made for simonhawkins30. Enjoy.:-) Killer Klowns | Open Subtitles | تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما المهرجون القتله |
Danieli acquired the orders in 1988. They related to a rolling mill in Baghdad and a steel plant in Basrah. | UN | وقد نالت الشركة هذين الطلبين في عام 1988، وهما يتصلان بمعمل للدلفنة ومصنع للفولاذ في البصرة. |
# Killer Klowns # from outer space | Open Subtitles | تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما |
Well, last week I found out you don't work in a lab. | Open Subtitles | في الحقيقة، الأسبوع الماضي إكتشفتُ أنَّكِ لا تعملينَ بمعمل. |
I was the girl in the science lab. | Open Subtitles | كُنت الفتاه الدائمة . الوجود بمعمل العلوم |
But skin cells taken 24 hours after death can still grow in a lab. | Open Subtitles | خلايا الجسم تموت خلال 24 ساعة، قد تنموا إذا وضعت بمعمل. |
Um, you were at the chem lab and the factory this week. | Open Subtitles | كنتِ بمعمل الكيمياء وبالمصنع هذا الأسبوع. |
If it weren't for me, you'd still be at the animal-testing lab having antiperspirant sprayed in your eyes and drinking paint. | Open Subtitles | انه لي لابد ان تكون بمعمل الإختبار الحيواني ولديك بخاخ مضاد للعرق في عيونك وطلائك الشارب |
You paid off that lab tech to say you were clean? | Open Subtitles | أعطيت رشوة للموظف بمعمل التحاليل كي تظهر أنك نظيف؟ |
- Up in the Mountain lab. - There's a female Abby in this town? | Open Subtitles | بالأعلى بمعمل الجبل - يوجد أنثى بالمدينة؟ |
A friend at a private lab rushed them through. | Open Subtitles | صديقة لي بمعمل خاص قامت بإجرائها |
I thought you were staying at Stark's lab. | Open Subtitles | كنت أضنك أنك ستبقى بمعمل ستارك |
Man down in the third-floor science lab, northeast corner of the building, requiring medical assistance. | Open Subtitles | رجل مصاب بمعمل العلوم بالدور الثالث الركن الشمالى الشرقى من المبنى أطلب مساعدة طبية حالة طوارىء! |
Keeping him up all night in the seizure lab is not the way to advance his recovery. | Open Subtitles | إبقاؤه طوال الليل بمعمل النوبات |
Yeah, sure. (splatter) Eww! (music "Killer Klowns") | Open Subtitles | نعم بالتأكيد تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما |
The National Rehabilitation centre established relations with the prosthetics plant in Seoul to exchange experience, receive assistance and train experts in this field. | UN | وقد أقام المركز الوطني لإعادة التأهيل علاقات بمعمل صنع الأطراف الاصطناعية في مدينة سيول من أجل تبادل التجارب وتلقي المساعدة وتدريب الخبراء في هذا الميدان؛ |
# Killer Klowns # from outer space | Open Subtitles | تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما |
# Send in the Klowns, # let them do you in | Open Subtitles | تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما |