"بمكانه" - Translation from Arabic to English

• where he is
• where it is
• in place
• of his whereabouts
• position
• where he was
• his location
• where you are
• you where
• right where
• its location

Go to the hospital, ask around. Somebody's gotta know where he is.
اذهب إلى المستشفى واسأل عنه من المؤكد أن أحدهم يعلم بمكانه

I can't tell you where he is... I swore an oath.
لا استطيع إخبارك بمكانه ، لقد اقسمت أن لا أخبر

So I get around the building, and I'll text you where he is.
لذلك دعني اذهب إلى الجانب الآخر وسأقوم بإرسال رسالة إليك بمكانه

Didn't even notice was there. I wanna know where it is.
لم يتم إعلامي حتى بمكانه أريد أن أعرف مكانه

We're gonna want everything in place before they get here.
سوف نريد أن يكون كل شيء بمكانه قبل حضورهم

Why did they tell me exactly where he is right now and when he's leaving?
لماذا أخبروني بمكانه الآن بالضبط ؟ و وقت مغادرته

Tell me where he is and I'll go see him first thing in the morning.
فقط اخبريني بمكانه وسوف أراه بالصباح الباكر.

Well, you best tell us where he is... before I put my foot up your ass.
من الافضل ان تخبرنا بمكانه قبل ان ابرحك ضرباً

Well, that's probably true, but that doesn't mean they're not communicating, and she does know where he is.
من المحتمل أن الأمر صحيح لكن لا يعني أنهم لا يتصلون كما تعلم بمكانه

Sometimes the whale needs his bait fish to remind him of where he is in the ocean.
أحياناً يحتاج الحوت طُعمه ليذكره بمكانه في المحيط

All right. Then tell us where he is so we can understand what the two of you have.
حسنٌ, إذن اخبرينا بمكانه ليتسنى لنا فهم الذي بينكما.

YOu told me you wanted to do this, and I told you I would do it with you... but if you want my help, you have to tell me where he is.
أخبرتيني بإنّكِ أردتِ فعل هذا، وأخبرتكِبإننيسأفعلهامعكِ.. لكن إذا أردتِ مساعدتي، عليكِ أن تخبريني بمكانه.

If you're implying I know where he is, I don't.
إذا كنت تلمح بأنني أعلم بمكانه فلست كذلك

You have 10 seconds to tell me where it is before I pull this trigger.
لديك 10 ثوانٍ لتخبرني بمكانه قبل أن أُطلق النار

This way, you gotta keep me alive so I can tell you where it is.
بهذه الطريقة، عليك ان تبقني حيا لأستطيع اخبارك بمكانه.

- You're gonna want to keep that elevated with the ice right where it is there.
عليك أن تبقيها مرفوعة, و الثلج بمكانه كما هو

Everything is in place as the Spirit Chasers await nightfall and the arrival of the blood moon.
كل شيء بمكانه بينما ينتظر مطاردي الأرواح حلول الليل ووصول القمر الدموي

He was poorly fed during these six days in detention and neither his family nor lawyer knew of his whereabouts.
وكانت تغذيته سيئة طيلة تلك الأيام الستة التي قضاها رهن الاحتجاز ولم يكن لأسرته ولا لمحاميه علم بمكانه.

When a feller ain't comfortable in his position, he's a dangerous animal.
وحين لا يرتاح بديلًا بمكانه يصبح حيوانًا خطرًا

Snitch called it in. After all this time looking for him, you know where he was?
اتصل مخبر واخبرنا بمكانه بعد كل هذا الوقت في البحث عنه ، هل تعرف أين كان؟

He told me that he killed somebody a few weeks ago'cause he was going to alert the bunker people to his location.
وأخبرني أنه قتل شخصاً ما قبل عدة أسابيع لأنه كان سيخبر أصحاب الغرفة المحصنة بمكانه

Anyone's inside, let us know where you are!
إنْ كانَ هنالكَـ أحدٌ بالداخلِ فليبلغنا بمكانه

It's only been four days since we got the e-mail tipping us off to its location.
لكن مرت فقط أربع أيّام منذ أن تلقينا الرسالة الإلكترونية التي أعلمتنا بمكانه.