"بملايين دولارات الولايات المتحدة" - Translation from Arabic to English

• millions of United States dollars
• in millions of US dollars
• USD million
• in millions of dollars
• UNFPA United Nations Population Fund
• million US dollars

The detailed breakdown, in millions of United States dollars, is as follows:
ويرد التحليل التفصيلي، بملايين دولارات الولايات المتحدة ، علي النحو التالي:

Foreign direct investment to North Africa in millions of United States dollars
الاستثمار المباشر الأجنبي الموجه إلى شمال أفريقيا بملايين دولارات الولايات المتحدة

(millions of United States dollars)
الميزانية بملايين دولارات الولايات المتحدة

Current millions of United States dollars
بملايين دولارات الولايات المتحدة بالسعر الجاري

(millions of United States dollars)
النفقات بملايين دولارات الولايات المتحدة

The detailed breakdown is shown in the following table (in millions of United States dollars):
ويرد في الجدول التالي التحليل التفصيلي لهذه اﻷرقام بملايين دولارات الولايات المتحدة:

The amounts below are expressed in millions of United States dollars:
وتعرض المبالغ أدناه بملايين دولارات الولايات المتحدة:

(millions of United States dollars)
استعراض مالي عام بملايين دولارات الولايات المتحدة

Bank of Uganda statistics of gold exports (millions of United States dollars)
إحصاءات مصرف أوغندا من صادرات الذهب بملايين دولارات الولايات المتحدة

Foreign direct investment to sub-Saharan Africa in millions of United States dollars
الاستثمار المباشر الأجنبي الموجه إلى أفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى بملايين دولارات الولايات المتحدة

ODA commitments to industry, mining trade, tourism, in current millions of United States dollars
التزامات المساعدة الإنمائية الرسمية للصناعة والتعدين والتجارة والسياحة بملايين دولارات الولايات المتحدة

ODA to education, commitments (in millions of United States dollars)
المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة للتعليم، الالتزامات بملايين دولارات الولايات المتحدة

The absence of transparency and accountability in the Ivorian diamond sector facilitates the misuse and looting of the country’s diamond deposits, which are worth millions of United States dollars.
فعدم توافر الشفافية والمساءلة في قطاع الماس الإيفواري يسهل إساءة استخدام ونهب ما يزخر به البلد من رواسب الماس، التي تُقدّر قيمتها بملايين دولارات الولايات المتحدة.

The detailed breakdown is shown below in millions of United States dollars:
ويرد أدناه التحصيل التفصيلي لهذه اﻷرقام بملايين دولارات الولايات المتحدة:

The detailed breakdown is shown in millions of United States dollars in the following table:
ويقدم الجدول التالي توزيعا مفصلا لهذه اﻷرقام بملايين دولارات الولايات المتحدة.

Resources millions of United States dollars
الموارد بملايين دولارات الولايات المتحدة

Contributions in millions of United States dollars
المساهمات بملايين دولارات الولايات المتحدة

Table 1 provides a comparison of expenditures in millions of United States dollars during the last three bienniums for each of the separately assessed peace-keeping operations.
وترد في الجدول ١ مقارنة للنفقات بملايين دولارات الولايات المتحدة خلال آخر ثلاث فترات من فترات السنتين لكل عملية من عمليات حفظ السلم المقررة أنصبتها بصورة مستقلة.

Salary increments (in millions of US dollars):
زيادات الرواتب بملايين دولارات الولايات المتحدة

Expenditure on individual consultancies in 2006 and 2010, in USD million
الإنفاق على عقود الخبراء الاستشاريين الأفراد في عامي 2006 و2010، بملايين دولارات الولايات المتحدة

(in millions of dollars and percentages)
)بملايين دولارات الولايات المتحدة والنسب المئوية(

UNFPA United Nations Population Fund
بملايين دولارات الولايات المتحدة

Budget Estimates forecast In million US dollars
تقديرات الميزانية المتوقعة بملايين دولارات الولايات المتحدة