"بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي" - Translation from Arabic to English

• Regional confidence-building
• confidence-building at the regional level
• confidence-building MEASURES

(d) Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: أنشطة لجنة اﻷمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط أفريقيا

Regional confidence-building MEASURES
الثانية عشرة: تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

A/49/546 - Regional confidence-building measures: report of the Secretary-General
A/49/546 - تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: تقرير اﻷمين العام

A/49/546* - Regional confidence-building measures: report of the Secretary-General
A/49/546* - تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: تقرير اﻷمين العام

(a) Regional confidence-building measures;
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

(iii) Regional confidence-building measures: A/48/412;
' ٣ ' تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: A/48/412؛

Regional confidence-building measures
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

52/39 B Regional confidence-building measures
٥٢/٣٩ باء تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: أنشطة لجنة اﻷمم المتحــدة الاستشــارية الدائمـة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط أفريقيا

During the reporting period, the Secretary-General closely followed developments in the region and the activities of the Committee and supported the objective of strengthening Regional confidence-building measures aimed at addressing numerous security issues faced by Central African States.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تابع اﻷمين العام عن كثب التطورات في المنطقة وأنشطة اللجنة، ودعم هدف تعزيز تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي الرامية إلى التصدي لمسائل اﻷمن العديدة التي تواجه دول وسط أفريقيا.

Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: أنشطة لجنة اﻷمم المتحــدة الاستشارية الدائمـــة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط أفريقيا

Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: أنشطة لجنة اﻷمم المتحــدة الاستشاريــة الدائمـة المعنيــة بمسائــل اﻷمـن فــي وسط أفريقيا

B. Regional confidence-building
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

Review and implementation of the concluding document of the twelfth special session of the General Assembly: Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة: تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي أنشطة لجنة اﻷمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط أفريقيا

Regional confidence-building MEASURES:
بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: أنشطـــة

(b) Regional confidence-building measures
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

B Regional confidence-building measures
تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي

A/52/293 - Regional confidence-building measures: report of the Secretary-General
A/52/293 - تدابير بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي: تقرير اﻷمين العام

" 7. States participating in regional arrangements or agencies are encouraged to promote confidence-building at the regional level for the maintenance of international peace and security;
" ٧ - تشجع الدول المشتركة في التنظيمات أو الوكالات اﻹقليمية على تعزيز بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي من أجل صون السلم واﻷمن الدوليين؛

They are also considered to be important confidence-building MEASURES at a regional level.
وهي تعتبر أيضا تدابير هامة في بناء الثقة على الصعيد اﻹقليمي.