"بنايتي" - Translation from Arabic to English

• my building
• my block
• buildings

Because there are openings in my building all the time.
لأنّ هُناك أماكن شاغرة في بنايتي في كل وقت.

I was talking about the doorwoman in my building.
انا كنت اتحدث عن البوابة التى فى مدخل بنايتي

I've resolved myself to the fact that he needs to live near me, but having my father in my building would be the end of my life as I know it.
لقد هيأت نفسي على حقيقة انه بحاجه للعيش بالقرب مني لكن وجود ابي في بنايتي ستكون نهاية حياتي كما أعرفها

I'd rather lose my building to the bank than sell it to you.
أنا أفضّل أن أخسر بنايتي لصالح البنك على أن أبيعها لك.

We met in my building, been han ging out for a little bit.
التقينا في بنايتي , كنا نتسكع لبعض الوقت

-I just remembered there was a suicide in my building last night, a woman slit her throat.
تذكّرت للتو، كانت هناك عملية أنتحار في بنايتي البارحة، امرأة قامت بقطع عنقها.

I live above the boiler room in my building, and the noise just keeps cracking my head open.
أنا أعيش فوق غرفة الغلايات في بنايتي و الضوضاء تقوم بتكسير رأسي

I have guests tomorrow afternoon, and I want my building looking worthy top to bottom.
ولدي ضيوف في الصباح وأريد أن تنظف بنايتي من الأسفل للأعلى

You sell pot in here, Feds take away my building.
إذا بعت الحشيش هنا الفدراليون سيأخذون بنايتي

Knocking down my building, turning it into luxury condos,'cause that's what this island needs, more condos.
التجول في بنايتي حولها كمجمعِ رفاهيٍ لأنَ هذا هو ماتحتاجهُ الجزيرة المزيد من المجمعات

Listen, there's an empty studio in my building, if you're interested.
اسمعي, هناك استوديو فارغ في بنايتي,‏ إذا كنتي مهتمة

- No. Mary's just a paralegal who lives in my building.
ماري فقط مساعده محامي تعيش في نفس بنايتي

Yes, Dr. Kagen moved into my building about three months ago
نعم، الدّكتور Kagen تَحرّكَ إلى بنايتي قبل حوالي ثلاثة شهورِ

You know, I just remembered, Dad, my building doesn't allow dogs.
تَعْرفُ، أنا فقط تَذكّرتُ، أَبّ، بنايتي لا تَسْمحُ للكلابِ.

They're meeting me in front of my building at 6: 15.
سيقابلانني أمام بنايتي في السادسة والربع

The police are after me. Everyone in my building.
إن الشرطة تتعقبني الجميع في بنايتي غرباء

His family lived in my building for a while.
عاشت عائلته في بنايتي لفترة من الوقت

This is my building, I've got to take it back.
هذه بنايتي ، عليّّ أن أستعيدها

And so the three of us headed up to the roof of my building.
و ذهبنا ثلاثتنا مباشر على سطح بنايتي

I went around my block three times, once through the park, down through the northeast.
، دُرتُ حولَ بنايتي لثلاثِ مرات ، و أخرى في المنتزه بأتجاه الشمال الشرقي

The GDP alleges that the troops looted items of tangible property from the post office buildings during this period.
وتدعي المديرية العامة للبريد أن الجيوش نهبت ممتلكات مادية من بنايتي مكاتب البريد خلال تلك الفترة.