I don't want my baby sister being hurt for a few pennies. | Open Subtitles | أنا لا أريد لأختي الصغيرة التعرض للاذى من أجل بضع بنسات. |
Townsfolk used to collect pennies to pay for weddings in the old country. And this... is an Italian tradition. | Open Subtitles | تاونسفولك تستخدم لجمع بنسات لدفع ثمن حفلات الزفاف في البلد القديم. |
You get to buy it cheap... pennies on the dollar. | Open Subtitles | يمكنك أن تشتريها بسعر بخيس بضعة بنسات من كل دولار |
Now I need 5 black bucks, 5 pence a day, don't show your face unless you're big and strong! | Open Subtitles | والآن أحتاج إلى خمسة رجال سود لقاء خمسة بنسات في اليوم لاتظهر وجهك مالم تكن كبيراً وقوياً |
Six pence says you can't make it from where you stand. | Open Subtitles | أراهن بستة بنسات أنك لا تستطيع إصابتها من مكانك وقوفك |
Come to the Frost Fair, miss. Only a sixpence, miss. | Open Subtitles | تعالي لمهرجان الصعيق يا آنسة مقابل ستة بنسات فقط يا آنسة |
You get to buy it cheap, pennies on the dollar. | Open Subtitles | تتمكن من شرائه رخيصاً، بنسات على الدولار |
So I go down to Town Hall to see what's what, and I find out that you bought the town's debt for pennies on the dollar. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلى البلدية لأعرف ما يحدث وعرفت أنك اشتريت ديون البلدية مقابل بنسات على الدولار |
I'm putting myself out there for pennies on the damn dollar. | Open Subtitles | أنا أعرض نفسي بالخارج مُقابل بضعة بنسات من الدولارات |
We should have given it to them in pennies. | Open Subtitles | كان يجدر بنا أن نعطيهم المال على هيئة بنسات |
Yeah, great, except their idea is that a dime and three pennies is gonna get us something to eat. | Open Subtitles | , حسنا , رائع بـ إستثناء أن فكرتهم هي أن عشرة سنتات و ثلاثة بنسات . ستأتي لنا بشيء لنأكله |
Sometimes we throw pennies in there and then when they make a new road, we go looking for them. | Open Subtitles | أحياناً نرمي بنسات هناك وعندما يقومون بصنع طريق جديد نبحث عنها |
Don't you know each cloud contains pennies from heaven? | Open Subtitles | ألا تعلم أن في كل سحابة يوجد بنسات من السماء ؟ |
Do you want these things for pennies on the dollar? | Open Subtitles | هل تريد هذه الأشياء مقابل بنسات فوق الدولار؟ |
These, madam, are pounds and pence, not quarters. | Open Subtitles | هذه جنيهات و بنسات و ليست ارباع , يا سيدتي |
For three pence I can fix it for you. Come see us at the marketplace. | Open Subtitles | يمكنني أن أعالجه من أجلك مقابل ثلاث بنسات في السوق |
Ah, I wouldna say it was easy, but for six pence, ow, I'll make the effort. | Open Subtitles | لن أقول أن الأمر سهل لكن من أجل ستة بنسات سأحاول |
You prepared to work for 5 pence a day? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للعمل مقابل خمسة بنسات في اليوم؟ |
7 and 9 pence. And another 9 because I'm new. | Open Subtitles | سبع و 9 بنسات ، و9 بنسات أخرى لأني جديدة |
If you let me finish'you'd see that for a few pence a week-- | Open Subtitles | اذا تركتني أكمل ستري هذا مقابل بنسات قليلة اسبوعياً |
Should any girl in the chorus have taken your eye, Sir, they're sixpence each for one hour. | Open Subtitles | إذا لفتت أنظارك إحدى الفتيات في الجوقة فإنها ستكلفك 6 بنسات مقابل ساعة واحدة |
From tonight, you shall get a penny for every mark on your face, sixpence for a bloody nose, a shilling for a black eye, and two shillings for a broken nose. | Open Subtitles | اعتباراً من الليلة ستحصل على بنس لكل ندبة على وجهك ستة بنسات لنزيف الأنف . شلن للعين المصابة |
We've covered all the hotels, the hostels, the sixpenny doss-houses even. | Open Subtitles | لقد بحثنا بجميع الفنادق والنُزُل، حتى فى بنسيونات الستة بنسات. |
There you are, £5 and tuppence ha'penny and three ha'pence. £5.04. | Open Subtitles | إليك المبلغ ، خمسة جنيهات وبنسين بالإضافة إلى ثلاثة بنسات قيمة الطابع |