"بنشر آراء اللجنة" - Translation from Arabic to English

    • publish the Committee's Views
        
    • publication of the Committee's Views
        
    • publicity to the Committee's Views
        
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN كما أن الدولة الطرف مطالَبة بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN كما تطلب إلى الدولة الطرف أن تقوم بنشر آراء اللجنة هذه.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة.
    It welcomes the publication of the Committee's Views in cases concerning Latvia in the Official Gazette. UN وترحب اللجنة كذلك بنشر آراء اللجنة في الحالات الخاصة بلاتفيا في الجريدة الرسمية.
    The State party is requested also to give publicity to the Committee's Views. UN كما أن الدولة الطرف مُطالبَة بنشر آراء اللجنة هذه علناً.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN كما أن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN كما أن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والمرجو من الدولة الطرف أيضاً القيام بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN كما أن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN والدولة الطرف مطلوب منها أيضاً أن تقوم بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN وعلاوة على ذلك، فإن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views. UN ويرجى كذلك أن تقوم الدولة الطرف بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views and to have them translated into the official language and widely distributed. UN وتطلب إلى الدولة الطرف أيضاً أن تقوم بنشر آراء اللجنة وترجمتها إلى اللغة الرسمية وتوزيعها على نطاق واسع.
    In addition, it requests the State party to publish the Committee's Views. UN وتطلب إلى الدولة الطرف، علاوة على ذلك، أن تقوم بنشر آراء اللجنة.
    The State party is also requested to publish the Committee's Views, to have them translated in official languages of the State party and widely distributed. UN وعلاوة على ذلك، فإن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة وترجمتها باللغات الرسمية للدولة الطرف وتوزيعها على نطاق واسع.
    He proposed a C2 assessment of the response concerning publication of the Committee's Views. UN واقترح المقرر الخاص إعطاء التقييم جيم-2 للرد المتعلق بنشر آراء اللجنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more