The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مطالَبة بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما تطلب إلى الدولة الطرف أن تقوم بنشر آراء اللجنة هذه. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة. |
It welcomes the publication of the Committee's Views in cases concerning Latvia in the Official Gazette. | UN | وترحب اللجنة كذلك بنشر آراء اللجنة في الحالات الخاصة بلاتفيا في الجريدة الرسمية. |
The State party is requested also to give publicity to the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مُطالبَة بنشر آراء اللجنة هذه علناً. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والمرجو من الدولة الطرف أيضاً القيام بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والدولة الطرف مطالبة أيضاً بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | والدولة الطرف مطلوب منها أيضاً أن تقوم بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | وعلاوة على ذلك، فإن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | ويرجى كذلك أن تقوم الدولة الطرف بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views and to have them translated into the official language and widely distributed. | UN | وتطلب إلى الدولة الطرف أيضاً أن تقوم بنشر آراء اللجنة وترجمتها إلى اللغة الرسمية وتوزيعها على نطاق واسع. |
In addition, it requests the State party to publish the Committee's Views. | UN | وتطلب إلى الدولة الطرف، علاوة على ذلك، أن تقوم بنشر آراء اللجنة. |
The State party is also requested to publish the Committee's Views, to have them translated in official languages of the State party and widely distributed. | UN | وعلاوة على ذلك، فإن الدولة الطرف مطالبة بنشر آراء اللجنة وترجمتها باللغات الرسمية للدولة الطرف وتوزيعها على نطاق واسع. |
He proposed a C2 assessment of the response concerning publication of the Committee's Views. | UN | واقترح المقرر الخاص إعطاء التقييم جيم-2 للرد المتعلق بنشر آراء اللجنة. |