"بنصل" - Translation from Arabic to English

• blade

Four French Quarter witches, killed on consecrated ground, with a ceremonial blade.
أربع ساحرات من الحي الفرنسي قتلن على أرض مقدسة بنصل شعائريّ.

There he was kicked, given electric shocks, his eyes were gouged with wire, his face scratched with a blade and on his back a slogan was tattooed.
وهناك تعرض للركل والصدمات الكهربائية وفقئت عيناه بسلك، وخدش وجهه بنصل ووشم شعار على ظهره.

According to the ME, our victim's head was severed by a surgically sharp blade.
طبقا للطبيب الشرعي فان راس ضحيتنا قطعت بنصل جراحي حاد

You should see what I can do with a blade.
يجب أن ترى ما يمكن القيام به بنصل حاد.

- Good enough shot to get a bullet in you before you put a blade in me.
كان بارعاً بما يكفي لإصابتك برصاصة قبل أن تتمكن من طعني بنصل

So, why don't you just jam an angel blade in your throat and call it a day?
إذاً لما لم تضغطي بنصل ملائكي .. على رقبتك وتنهي يومك؟

He grabbed the blade... twisted the knife right out of my hand.
أمسك بنصل السكين ثنى يدي وانتزع السكين منها

No, the blade markings won't be that specific, but this is a rough cut made with a ripping blade.
كلا، علامات النصل لن تكون بتلك السمة المحددة، لكن هذا قص خشن صنع بنصل شق طولي

I can't abide a man being murdered by a cowardly blade in the back.
لا يمكنني السماح بقتل أحدهم بنصل جبان في ظهره

Did you honestly think to hold me with a blade forged for pain?
أخلت حقًّا أن بإمكانك كبحي بنصل صنيع الإيلام؟

A blade, I think. Cash gone, wallet remains.
بنصل انا اعتقد، المال اختفى لكن المحفظة موجودة.

Police say the stab wounds were caused by some long, narrow blade. Which that isn't.
الشرطة تقول أن جروح الطعن أُحدثت بنصل طويل رفيع ، وهذا لا يطابق المواصفات

What we'd like to do is match the striae to a particular blade.
ما نوّد أن نفعله هو مطابقة الشروخ الضيقة الرفيعة بنصل معيّن

Vanya Kastanka, also a russian immigrant, also a hooker, also stabbed in the back with a 6-inch serrated blade.
فانيا كاستانكا أيضا مهاجرة روسية، أيضا مومس أيضا طعنت في الظهر بنصل بطول 6 بوصة مسنن

Well, that's no good. You won't kill many Orcs with a blunt blade.
حسناً، هذا لا نفع منه لن تقتل الكثير من الأوركس بنصل غير حاد

I think three little trespassers met the vengeful blade of the tribe.
اظن ان ثلاثة متطفلين التقوا بنصل القبيلة المنتقم

When they caught him, they sawed off his right hand with a rusty blade.
عندما أمسكوا به، نشروا يده اليمنى بنصل صدىء

♪'Twas not by bone Nor yet by blade ♪
لم يكن بطريق العظم ولا حتى بنصل السيف

♪'Twas not by bone ♪ ♪ Nor yet by blade ♪
لم يكن بطريق العظم ولا حتى بنصل السيف

Critter right there was killed with a blade fancy-like and nailed up.
قُتل مخلوق هناك بنصل فاخر وتم تسميره