"بنعومة" - Translation from Arabic to English

• softly
• smooth
• gentle
• Soft
• gently
• smoothly

Bees are droning by Spider silk is softly spinning
النحل يدندن بخيوط العنكبوت المنسوجة بنعومة

He touched me... very softly, and he stroked my hair, and he drew lines all over my body, and the whole time, he was standing there smiling down on me.
لقد لمسني بنعومة كبيرة ومسح على شعري ورسم خطوطا فوق جسدي

I like to kill them softly... from a distance, not close enough for feelings.
أحب أن اقتلهم بنعومة من بعيد بدون ان أقترب من المشاعر

When I go back to Lizard's I'm hoping for a bike that runs smooth, has a new taillight.
حينما عدت الى ليزارد لقد املت أن أحصل على دراجة تسير بنعومة مع ضوء خلفي جديد

Just keep your moves smooth and steady. It's all flying, sir.
إحتفظ بتحركاتك بنعومة و ببطء فحسب إنها تطير يا سيدي

And then... gentle as a feather falling past your cheek... there's a breeze.
وبعدها بنعومة الريشة تلمس وجهك أنه النسيم

Killing Me softly meant something to her and look where she ended up.
قتلي بنعومة عنى لها شيئا انظر إلى ماذا انتهت

So there I was, killing them softly with my song.
لذلك أنا كنت هناك أقتلهم جميعا بنعومة بأغنيتي

I want you to whisper to him, okay? Mm-hmm. But I want you to whisper to him very softly, so no one else can hear you.
أُريدكَ أن تهمسَ له، اتفقنا؟ لكني أُريدكَ أن تهمسَ لهُ بنعومة كبيرة

"So he crept downstairs and opened the front door quite softly... and went out into the garden.
لذا تسلل الى اسفل الدرج وفتح الباب الامامي بنعومة وذهب خارجا الى الحديقة

So we just sat there, and she started crying softly, like the rain on the window and we didn't say anything.
جلسنا هناك, و هى بدأت تبكى بنعومة كالمطر خارجاً

Next, I take my hand and I softly graze her thigh.
وبعدها، آخذ يدي وأمسح فخذها بنعومة.

Our next big act is Marcus Brewer singing Roberta Flack's beloved Killing Me softly.
عرضنا القادم مع ماركوس برور ... يغني أغنية روبرتا فلاك المحبوبة يقتلني بنعومة

I don't know if you're waves or particles, but you go down smooth.
لا أعرف إذا كنتِ موجات أو جسيمات لكنكِ تنزلين بنعومة

Yeah, this thing handles pretty smooth, doesn't it?
تستطيع التحكم بهذه الاشياء بنعومة اليس كذلك

You won't even be checked. You'll clear the customs, nice and smooth.
لن يتجرأ أحد على تفتيشك و سيتعامل معك رجال الجمارك ، بنعومة و لطف

Unlike you gals today, we didn't just give it away to any smooth talker with a fast car and a cigarillo dangling between his lips.
على عكسكم يا سيدات اليوم نحن لا نتخلص منه فحسب إلى أي متكلم بنعومة صاحب سيارة سيارة سريعة و سيجارة تتدلى من بين شفتيه

But the smooth, gently curving image of space predicted by the laws of general relativity is not the whole story.
تُقوِّس بنعومة صورة الفضاء مُتوقّع بقوانين النسبية العامة ليس كل القصة.

Worst of all, if the pyrotechnics that control the parachutes... have been damaged, the chutes may not open at all, causing the spacecraft to hit the water not at a gentle 20 miles per hour, but at a suicidal 300.
و أسوأ من ذلك أن أجهزة التحكم في المظلات تعرضت لضرر فربما لا تفتح المظلات مطلقا مما يجعل المركبة لا ترتطم بالمياه بنعومة بسرعة 20 ميلا في الساعة

So I'm just suggesting, start Soft.
لذا أنا أقترح أن نبدأ بنعومة, كما تعلمون, نقاص صغير

You guys move around and then gently caress my cheeks.
أنتما يا رفاق تحركوا حولي وبعدها بنعومة داعبوا خدِّي

Inflation suddenly takes hold -- an unimaginably rapid expansion of space smoothly spreading out that energy, bringing order to the Universe.
' الفصل الثاني يحدث الانتفاخ فجأة توسع سريع لا يمكن تخيله في المكان ينشر تلك الطاقة بنعومة وينظم الكون