Look, I can't have a wedding with this money now. | Open Subtitles | إسمع، لا يمكنني أن أقوم بالزفاف بهذا المال الآن. |
I haven't even told you what I need you to do with this money yet. | Open Subtitles | أنا لم أقل لك بعد ما أريدك أن تفعله بهذا المال |
Go buy two pancakes, with this money | Open Subtitles | إذهب واشتري اثنين من الفطائر، بهذا المال |
If you wanna buy that land with that money. | Open Subtitles | إذا اردت ذلك تستطيع شراء الارض بهذا المال |
I refuse to come near that. Now, please stay away with that money. | Open Subtitles | أنا أرفض أن أقترب من هذا والآن من فضلك ابتعدي عني بهذا المال |
Or you could do something good with the money. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تفعلي شيئاً جيّداً بهذا المال |
Giving a drug addict that kind of money is like buying a blind man a gorgeous hooker-- it's plain stupid. | Open Subtitles | نظراً لما يشتريه مدمن مخدرات بهذا المال أو أعمى لعاهرة جذابة , هذا غبي |
I feel bad since it's your birthday. Order some kimbap with this money. | Open Subtitles | أشعربالسوءبماأنه عيد ميلادك إطلب بعض الكيمباب بهذا المال |
with this money we could make this school carbon neutral. | Open Subtitles | بهذا المال بإمكاننا جعل هذه المدرسة مُحايدة للكربون. |
Word, yo. There has got to be a legitimate way to come up with this money. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك طريق شرعي للمجيء بهذا المال |
Remove poverty with this money | Open Subtitles | لماذا بدءت بهذا المناقشة عديمة الفائدة تخلص من الفقر بهذا المال |
Here. I'm sure you can buy 20 of those with this money. | Open Subtitles | خُذ، يمكنك شراء 20 من ذلك بهذا المال |
I need to do something good with this money. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شيئاً جيداً بهذا المال |
You can conduct your marriage grandly with this money. | Open Subtitles | يمكنك إجراء زواج ضخم بهذا المال |
No, I want you to do something good with that money. | Open Subtitles | لا، أريدك أن تفعل شيئًا مفيدًا بهذا المال. |
Makes you feel any better, I think she bought cigarettes with that money. | Open Subtitles | إذا كان هذا يشعرك بأي تحسن أعتقد أنها اشترت سجائر بهذا المال |
So you lay down your head at night, and you dream about all the living you could do with that money? | Open Subtitles | إذا طرحت رأسك في الفراش تحلم بكل ما قد تفعله بهذا المال ؟ |
I need a partner to pull this off and think of all the good you can do with that money back home. | Open Subtitles | فكر بالخير الذي يمكنك أن تعمله لأهلك بهذا المال |
with the money, we can plant flowers in Africa or buy bread for the poor. | Open Subtitles | و بهذا المال يمكننا زرع الزهور في افريقيا أو شراء خبز للفقراء |
The only thing is, we don't know what to do with the money. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الذي لا نعلمه هو ماذا نفعل بهذا المال |
with the money we'd live by the sea have boats. | Open Subtitles | ايها الجبان بهذا المال سنعيش بجانب البحر |
I'm just saying, think of what you could do with that kind of money. | Open Subtitles | أنا أقول فكر فقط فيما تستطيع فعله بهذا المال |