John Huston filmed a scene here for Beat the Devil with Humphrey Bogart. | Open Subtitles | جون هيوستن صورت المشهد هنا لل تغلب على الشيطان مع همفري بوجارت. |
Steve Coogan-two points- who dubbed Humphrey Bogart in Beat the Devil? | Open Subtitles | ستيف كوجان اثنين أنا الذين اطلق عليها اسم همفري بوجارت في بيت من الشيطان؟ |
♪ We on that classic tip, though, James Cagney, Humphrey Bogart ♪ | Open Subtitles | ♪ نحن على هذا غيض الكلاسيكية، على الرغم من جيمس كاغني، همفري بوجارت ♪ |
And Humphrey had just about moved into the hotel bar... Humphrey Bogart. | Open Subtitles | و كان همفري الغبي يأتي الي البار يوميا همفري بوجارت |
Bogart was short. That never seemed to bother anybody. | Open Subtitles | بوجارت كان صغيرا لم يكن يقصد ازعاج احد |
For my main course, a Bogart special with everything, including the mould. | Open Subtitles | لوجبتي الرئيسيةِ , بوجارت خاصّ بكُلّ شيءِ، بضمن ذلك القالبِ. |
So here's me in the club playing Humphrey Bogart. | Open Subtitles | لذا انا هنا في النادي ألعب دور همفري بوجارت |
[chuckles] Well, don't Bogart all the good OR nurses, and we'll have no problems. | Open Subtitles | [يضحك] حسنا، لا بوجارت جميع الممرضات جيدة OR، وسيكون لدينا أية مشاكل. |
[as Bogart] So when he was talking... [speaking indistinctly] | Open Subtitles | كما بوجارت لذلك عندما كان يتحدث ... يتحدث بغموض |
- [as Bogart] Of all the bars in all the towns... | Open Subtitles | كما بوجارت من جميع الحانات في جميع المدن ... |
[as Bogart] Now, Humphrey Bogart. | Open Subtitles | كما بوجارت الآن، همفري بوجارت. |
- [as Bogart] Keep talking. | Open Subtitles | كما بوجارت الاستمرار في الحوار. |
Does it look like Steve Bogart? Uh... Looks kind of like corned beef and cabbage. | Open Subtitles | هل يبدو مثل " ستيف بوجارت " ؟ يبدو كلحم مغلف وكباب أعشق الكعكة الإسفنجية |
What I love about Bogart is that he's so intensely urban. | Open Subtitles | الذي l حبّ حول بوجارت بأنّه حضري جدا جدا. |
- Bogart, dude! - Shh. Seriously? | Open Subtitles | بوجارت" يا صديقى" "همفرى بوجارت بطل الفيلم" |
What did I do? I'm not Bogart, I never will be. | Open Subtitles | ماذا فعلت انا لست بوجارت و لن اكون |
"It's called'Don't Bogart That Joint, My Friend.' | Open Subtitles | "ويطلق عليه 'لا بوجارت هذا المشتركة، صديق لي." |
[ Normal voice ] You know Bogart made that line up? | Open Subtitles | [ صوت عادي] أنت تعرف بوجارت جعل هذا الخط يصل ؟ |
Like an old Bogart, Cagney film. | Open Subtitles | مثل الأفلام القديمة لـ (بوجارت) و (كاغني) |
Rick Blaine, I named him... after Humphrey Bogart's character in Casablanca,'cause of the fur tuxedo. | Open Subtitles | . "سميته "ريك بلاين . (تميناً بشخصية (همفري بوجارت) في (كازابلانكا . بسبب البدلة الزغبة |