Police are investigating a grisly scene at the central train yard near downtown Portland. | Open Subtitles | الشرطة تحقق في حادثة مريعة في ساحة القطار المركزية قرب مدينة بورتلند |
For more on this story, we're going live now to George wells in downtown Portland. | Open Subtitles | وللمزيد حول هذه القصة فسنذهب مباشر الآن إلى جورج ويلز في مدينة بورتلند |
Let's see, Austin, Istanbul, Sri Lanka, Portland, | Open Subtitles | لنرى استنبول، سريلانكا، بورتلند كوستاريكا بوفالو و عدةأماكن أخرى |
She lives in Portland now with her new husband Lamar, remember? | Open Subtitles | تَعِيشُ في بورتلند الآن مَع زوجها الجديد لامار، يَتذكّرُ؟ |
Roz, please escort Mr. Hedley to the Portland Playhouse ASAP. | Open Subtitles | روز، رجاءً رافقْ السّيدَ هيدلي إلى مسرحِ بورتلند بأسرع مايمكن. |
of a woman unknown in Portland Mansions, London on Tuesday last. | Open Subtitles | إمرأة مجهول في بورتلند القصور، لندن أخيرة يوم الثلاثاء. |
2. Refusal to allow a Turkish company to export 20,000 tons of Portland cement to Iraqi merchants on the grounds that it would constitute an input to Iraqi industry. | UN | ٢ - رفض قيام شركة تركية بتصدير ٠٠٠ ٢٠ طن من سمنت بورتلند لتجار عراقيين لكونها تدخل في الصناعة العراقية. |
Theme: Multifunctional (mixed) Use of Land Space and Developments of Portland | UN | الموضوع: الاستخدام المتعدد الوظائف (المختلط) للحيز البري وأوجه تنمية بورتلند |
Tomorrow's newspapers would announce that the Portland Place murderer.. | Open Subtitles | صحف غدا تعلن الذي قاتل مكان بورتلند |
- We got family in Portland. - You're going with him? | Open Subtitles | . (سأذهب الى عائلتى فى (بورتلند هل ستذهب معه ؟ |
To raise money for the Portland Art museum. | Open Subtitles | لجمع المال لمتحف بورتلند الفنى. |
Portland Station to Annabelle. What is your position? | Open Subtitles | محطة بورتلند إلى أنابيل ما موقعكَ؟ |
I know of an empty oil tank in Portland. | Open Subtitles | أعرف تنك بترول فارغ في بورتلند |
But little did I know, my luck was about to change, when the Ferraro family moved back to Portland. | Open Subtitles | لكنقليلاًعَرفتُ، حظّي كَانَ عَلى وَشَكِ أَنْ يَتغيّرَ، عندماعائلةFerraro رَجعتْ إلى بورتلند. |
I still don't know what to do about Portland, | Open Subtitles | ما زلتُ لا أعرف ما "أفعل بشأن "بورتلند |
Craigslist, Portland. | Open Subtitles | Craigslist، بورتلند. لون خطِّ = "بنفسج" (طِباعة) / خطّ |
This week I took on the Gilbert family of Portland, Maine. | Open Subtitles | هذا الأسبوع عرجت على (عائلة (غلبرت) في (بورتلند |
So this guy just moved to Portland. Before that, he was living in Lincoln, Nebraska. | Open Subtitles | إذن هذا الشاب انقتل للتو لـ( بورتلند ) - قبلها كان يقطن بـ( لينكولن، نيبراسكا ) - |
I'm moving to Portland. | Open Subtitles | سأنتقل إلى بورتلند. |
We finally reached the family of the dead motorist. They live in Portland. | Open Subtitles | أخيرا أستطعنا الوصول لعائلة السائق الميت أنهم يعيشون في ((بورتلند)) |