"بوسايدون" - Translation from Arabic to English

• Poseidon

It will take over from the TOPEX/Poseidon satellite in space oceanography research.
وسيحل هذا الساتل محل ساتل توبيكس/بوسايدون في اجراء البحوث الأوقيانوغرافية الفضائية.

Who could ever forget when we were together in the original Poseidon Adventure?
من يجرؤ على النسيان عندما كنا سويا في مغامرة بوسايدون الاصليه انت كنتي بوسايدون

Either Lord Odysseus is dead, lost in Poseidon's graveyard, or.
كل من حارب فى طروادة عاد منذ فترة اللورد أوديسيوس اما مات فى المعركة او ضاع فى مقبرة بوسايدون الأحمق

On this side of Poseidon's realm, there is a constellation which never sinks beneath the horizon, shapes like a hunter.
ةهذا هو طريق من مملكة بوسايدون توجد مجموعة من النجوم على شكل صياد

I was alive. Broken by Poseidon's waves and still far from Ithaca, but I was alive.
كنت حياُ محطم بأمواج بوسايدون وبعيد عن إيثيكا

The Phaeacians carried me towards Ithaca. But it was Poseidon, who allowed me to continue my journey to consider his words.
حملنى أهل فيشيا نحو إيثيكا ولكن بوسايدون هو الذى سمح لى بمتابعة الرحله

If you draw a white stone, then Poseidon has spared you.
لو سحبتَ حجراً أبيضاً.. فقد "أنجاكَ "بوسايدون

It saddens us all, but the gods must be appeased or Poseidon will destroy the city.
ذلك يحزننا جميعاً يجب إرضاء الآله أو سيدمّر بوسايدون" المدينة"

Poseidon hears your promise and wishes you good fortune.
بوسايدون) أصغى لطلبكَ) و يرجو لكَ حظاً طيباً

Do you think that they shot "The Poseidon Adventure" here?
مرحى هل تظن أنهم صوروا فيلم مغامرة بوسايدون) هنا؟

I float endlessly on Poseidon sea.
طفت فيما لا نهاية فى بحر بوسايدون

Offer this man his freedom or your island will be driven to the bottom of Poseidon sea.
والا بوسايدون سيغرق جزيرتك فى قاع البحر

The minisatellite Jason, which uses the first Protéus platform, is designed for oceanographic observation and was successfully launched on 7 December 2001. It will take over from TOPEX/Poseidon, data from which are utilized by more than 400 users.
7- يهدف الساتل الصغير جيسون، الذي يستعمل أول منصة من نوع بروتيوس، إلى رصد المحيطات، وقد أُطلِق بنجاح في 7 أيلول/سبتمبر 2001، وسيحل محل الساتل توبيكس/بوسايدون الذي يستخدم بياناته أكثر من 400 مستعمل.

All the altimetric data gathered by ENVISAT, Jason and TOPEX/Poseidon are thus expressed and confirmed by means of a common reference system.
وهكذا، فان كل بيانات قياس الارتفاع التي تجمع بواسطة إنفيسات وجاسون وتوبكس/بوسايدون يُعبّر عنها وتُؤكّد بواسطة نظام مرجعي مشترك.

The Trident of Poseidon, can break your curse.
رُمح (بوسايدون) الثلاثي يمكنه أن يحلُل عقدة لعنتك

I know that we could. But I've come for the Trident Poseidon.
أعرف أنه بوسعنا فعل ذلك، لكني جئت من أجل رمح (بوسايدون) الثلاثي.

It's abu ramal that Poseidon wants free.
إنه "أبو رمال" من يريده "بوسايدون" حياً

Who the hell is this Poseidon guy?
من هو "بوسايدون" هذا بحق الجحيم؟

- Like Jupiter and Poseidon. - Buddies, amigos.
(مثل (جيوبترا) و(بوسايدون - ''رفاق، ''أصدقاء -