he can help Posca expedite the delay in transferring the money to me. | Open Subtitles | يُمْكِنُه أَنْ يُساعدَ بوسكا في تعجيل التأخير في تَحويل المال لي. |
As you say, Antony, but others will agree with Posca. | Open Subtitles | كلامك صحيح يا (أنتوني (لكن الآخرين سيتفقون مع (بوسكا |
Really, Posca, ever since you got your freedom, you have become insufferably greedy. | Open Subtitles | , "حقاً , "بوسكا , منذ أن حصلت على حريتك . أصبحت جشعاً بشكل لا يطاق |
Except my dear little Posca. And luus Vorenus, of course. | Open Subtitles | . "ماعدا عزيزى الصغير "بوسكا . و "لوسيوس فورينوس" , بالطبع |
Executive head Mr. R. Smith (United Mr. A. Busca (Italy) c/ | UN | سميث )المملكـــة السيد أ. بوسكا )إيطاليا()ج( |
Posca tells me our friend Vorenus stands by Antony even now. | Open Subtitles | "بوسكا" يقول لى أن صديقنا "فورينوس" . يقف فى صف "أنتونى" حتى الأن |
The business of motivating men to fight is a tricky matter, Posca. | Open Subtitles | عملية حث الجنود علي القتال (هي أمر دقيق يا (بوسكا |
The city will be in your charge. I'll leave Posca to assist you. That's ridiculous! | Open Subtitles | ستكون مسئولاً عن المدينة سأترك (بوسكا) ليساعدك |
He stipulates that the slave known as Posca... that is I... am to be given my liberty with an appropriate stipend. | Open Subtitles | ... "وينص ايضاً أن العبد المعروف ب "بوسكا . وهذا أنا.. سوف تعطى حريتى |
You are a good and loyal friend, Posca. | Open Subtitles | . "أنت صديقاً جيداً وفياً , "بوسكا |
Posca found it amongst his papers. | Open Subtitles | بوسكا وجدها بين أوراقه |
you are prodigious, Posca. | Open Subtitles | انت استثنائي يا بوسكا |
General Posca speaks. | Open Subtitles | الجنرال بوسكا يتحدث |
You know Posca, of course, Caesar's creature? | Open Subtitles | تعرف (بوسكا) بالتأكيد مخلوق (قيصر)؟ |
Posca here thinks I should accept the truce. | Open Subtitles | بوسكا) يظن أنه يجب) أن أقبل الهدنة |
Posca's wedding yesterday. | Open Subtitles | . زفاف "بوسكا" كان بالأمس |
Hello, Posca. | Open Subtitles | . "أهلاً , "بوسكا |
Oh, thank Juno. Posca. | Open Subtitles | . "شكراً لجونو . "بوسكا |
1. Mr. Busca (Chairman of the United Nations Joint Staff Pension Board), introducing the report of the United Nations Joint Staff Pension Board (A/59/9 and Add.1), said that the report provided information on the global operations of the Fund, which currently consisted of 20 member organizations. | UN | 1 - السيد بوسكا (رئيس مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة): قدم تقرير مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة (A/59/9 و Add.1) قائلا إن التقرير يقدم معلومات عن العمليات العالمية للصندوق التي تتألف الآن من 20 منظمة عضوا. |
This is Anthony Busca. | Open Subtitles | "هذا "أنتوني بوسكا |
Executive head Mr. A. Busca (Italy) | UN | السيد أ. بوسكا )إيطاليا( |