"بوشتي" - Translation from Arabic to English

    • Pacetti
        
    • Poshteh
        
    Our victim is Gianni Pacetti. Age 52, a prominent judge from Peruggia. Open Subtitles ضحيتنا هو (جياني بوشتي) يبلغ 52 عامًا، قاضي شهير من (بيروجا)
    Uh, Pacetti was fighting the good fight. Against one particular mafia family. Open Subtitles (بوشتي) كان يقود معركة شرسة ضد عصابة مافيا على وجه الخصوص
    Thank you for your time, Señora Pacetti Emma, please. Open Subtitles شكرا على وقتك يا سيدة (بوشتي) (إيما)، أرجوك
    It's a Rolex Zerographe from 1937. It's got to be Pacetti's. Open Subtitles إنها (روليكس زيروغراف) من سنة 1937 لابدّ أنها تعود لـ(بوشتي)
    I do not like to speak badly of others, but the dead of Poshteh are nicer than than our young lady Tahereh. Open Subtitles لا أحب أن أتكلم بشكل سيء مع الآخرين ولكن أموات بوشتي ألطف كثيراً من سيدتنا الصغير طاهرة
    Sebastian's found the anonymous seller. We think he might be Pacetti's Rolex. Open Subtitles (سيباستيان) عثر على بائع مجهول نظنّ أنها قد تكون ساعة (بوشتي)
    Pacetti is well-regarded. Known for prosecuting the families. Open Subtitles (بوشتي) شخص بارز جدًا معروف بملاحقة المافيا له
    Luke, with me, we're gonna talk to Pacetti's family. Open Subtitles (لوك)، ستكون معي سنتحدث إلى عائلة (بوشتي)
    Looks like Pacetti was presiding over a drug trafficking operation from Italy to Oslo. Open Subtitles يبدو أن (بوشتي) كانت لديه قضية عن عملية اتجار بمخدرات من (إيطالي) إلى (أوسلو)
    Emma Pacetti didn't seem to want her son to see what was on her phone. Open Subtitles (إيما بوشتي) لم ترد أن يطلع ابنها على ما يوجد داخل هاتفها
    But all the time, money and blood, put in to wrestling control of the heroin trade and now, Judge Pacetti comes along, to close it down with this case. Open Subtitles لكن طوال الوقت، النقود والدمّ يهيمنان على صراع التحكم في تجارة الهيروين الآن وقد اقترب القاضي (بوشتي) مع إنهاء القضية
    There was no case. Pacetti knew this. Open Subtitles لم تكن هناك أي قضية و(بوشتي) كان يعلم هذا
    No, Gianni Pacetti, the Italian judge of mafia convictions fame has been murdered. Open Subtitles لا، (جياني بوشتي) القاضي الإيطالي الشهير بإدانة عصابات المافيا، قُتل
    The prevailing theory is that Pacetti's death was ordered by a mafia boss. Open Subtitles النظرية الراجحة هي أن موت (بوشتي) كان بأمر من زعيم مافيا
    Señor Pacetti spent a lot of money on spa treatments, dinners out and hotel suites. Open Subtitles السيدة (بوشتي) أنفقت الكثير من الأموال على المنتجعات الصحية وحفلات العشاء وأجنحة الفنادق
    Señora Pacetti was away on romantic weekends, while her husband was in court. Open Subtitles السيدة (بوشتي) كانت تقضي نهايات أسبوع رومانسية بعيدة بينما كان زوجها في قاعات المحاكم
    And those spare hours, you like to spend with Señora Pacetti. Open Subtitles وساعات الفراغ تلك، تحب أن تقضيها مع السيدة (بوشتي)
    Señora Pacetti made cash withdrawals that totalled 38,000 Euros in the past week. Open Subtitles السيدة (بوشتي) قامت بسحب نقدي بـ38 ألف يورو الأسبوع الماضي
    Carlo Pacetti went to Mazzini Military Academy. Open Subtitles (كارلو بوشتي) ذهب للأكاديمية العسكرية (مازيني)
    I'm going permission for a phone tap - on Emma Pacetti's line. Right now. Open Subtitles أحتاج إذنا لوضع خط هاتف (إيما بوشتي) تحت المراقبة الآن
    - In Poshteh, in Guilan. Open Subtitles - في بوشتي ، في جيلان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more