The heat as the sun on the sea, will fish around Negre Pont half boiled. | Open Subtitles | بسبب الحرارة كحرارة الشمس على ماء البحر الأسماك حول نيجرو بونت ستموت |
Or else, tomorrow noon at Concorde, on the Pont de Neuilly platform. | Open Subtitles | وإلاَّ، غداً ظهراً في الكونكورد، على رصيفِ بونت دي نييلي. |
A federal court rules that E.I. Du Pont De Nemours Company, | Open Subtitles | قررت المحكمة الفيدرالية ان الدو بونت دي نيمورس وشركاه |
Unlike Somaliland, which aspires to independence, Puntland envisages regional autonomy within Somalia. | UN | وبخلاف أرض الصومال التي تتطلع إلى الاستقلال، تتوخى أرض بونت الاستقلال الذاتي الإقليمي داخل الصومال. |
(i) Strengthen animal health services and promote specific disease eradication programmes (e.g. Tropical Bont Tick in the Caribbean); | UN | )ط( تعزيز خدمات الصحة الحيوانية، وتشجيع برامج استئصال أمراض محددة )مثل قرادة بونت الاستوائية في الكاريبي(؛ |
Along the Seine, there's a four-mile walk... that goes from Isle Saint Germain to the Pont d'Austerlitz. | Open Subtitles | على طول نهر السين ، إنها على بعد أربعة أميال من جزيرة سان جرمان إلى أوسترليتز كوت بونت. |
I don't want you to call me "Mr. Du Pont" or "sir" anymore. | Open Subtitles | لا أريدك أن تنادني بـ"سٍيد دي بونت" أو "سيدي" |
Du Pont, U.S. Steel and 20 other American companies. | Open Subtitles | وشركة (ديو بونت) للصلب و20 شركة أمريكية أخرى |
I'm hiding under the Pont Neuf. I got away from my handlers. | Open Subtitles | "أنا أختبئ تحت جسر "بونت نوف لقد تمكنت من الابتعاد عن مرافقي |
Remember that waiter, that little cafe of Pont Neuf? | Open Subtitles | أتذكرين ذلك النادِل، بذلك المقهى الصغير الموجود بـ"بونت نويف"؟ |
One in the little cafe off of Pont Neuf, when we were in Paris? | Open Subtitles | نادِل المقهى الصغير الموجود في "بونت نويف"، حينما كنّا في "باريس". |
He's going south on Pont du Carrousel. | Open Subtitles | إنه يذهب جنوباً (بإتجاه (بونت دو كاروسيل |
Hold that Pont! | Open Subtitles | توقف عن هذا يا بونت |
5 Rue Pont de Neuilly. Yes, 5. | Open Subtitles | 5شارع بونت دى نوى خمسة ، حاضر |
- John E. Du Pont of the du Pont family. | Open Subtitles | - (جون دي بونت ) من عائلة (دي بونت) |
Proposals for the creation of Hiranland and Jubbaland, with a status similar to Puntland, are also being discussed. | UN | وتجري أيضاً مناقشة اقتراحات لانشاء أرض هيران وأرض جوبا ومنحهما مركزاً مماثلاً لمركز أرض بونت. |
7. The authorities in " Puntland " and " Somaliland " continued to exchange hostile rhetoric over the disputed regions of Sool and Sanaag. | UN | 7 - وظلت السلطات في " أرض بونت " و " أرض الصومال " تتبادلان خطابا عدائيا بشأن منطقتي سول وسناج المتنازع عليهما. |
In a press statement, the " Puntland " administration warned that this might ignite conflict in the area. | UN | وفي بيان صحفي، حذرت حكومة " أرض بونت " من احتمال أن يشعل ذلك فتيل النزاع في المنطقة. |
Joel Schumacher film shot by Jan de Bont. | Open Subtitles | (فيلم بطولة (شامشر) من إخراج (جان دي بونت |
Oh, man, I have to punt so many punts tomorrow, | Open Subtitles | أوه, يا رجل, لا بد لي من بونت هذا العدد الكبير من القوارب غدا, |
Elton missed a Bunt sign last week. | Open Subtitles | إلتون أضاع علامة بونت الأسبوع الماضي |
And was sent to a Wehrmacht hospital in Pont-I'Eveque. | Open Subtitles | وأُرسلَ إلى وهرمانشت مستشفى في بونت لا إفيكيو. |
J. Pierpont Morgan | Open Subtitles | اي دفعات اضافيه ج.بيير بونت مورجان |
Most mothers have been immunized during their pregnancy: 73.67% in Brazzaville and 76.10% in Pointe Noir. | UN | والجزء الأكبر من النساء تم حقنهم بالمصل أثناء الحمل: 73.67 في المائة في برازافيل و 76.10 في المائة في بونت نوار. |