Leith Bayard has served my family loyally for years, Martel. | Open Subtitles | ليث بيارد خدم عائلتي مخلص لسنوات, مارتل |
How dare you lock Leith Bayard in the dungeon. | Open Subtitles | كيف تجرؤ على حبس (ليث بيارد) في الزنزانه |
Oh, don't let old Bayard spook you. | Open Subtitles | اوه, لا تدع بيارد القديد هذا يقلقك. |
I did some checking on our suspect Jacques Bayard. | Open Subtitles | لقد أجريتُ بعض التحقيقات حول مشتبهنا (جاك بيارد) |
Turns out Mr. Bayard changed his name when he immigrated here. | Open Subtitles | اتضح أنّ السيّد (بيارد) غيّر اسمه عندما هاجر إلى هنا |
The suspect's name was Jacques Bayard, according to his driver's license. | Open Subtitles | المشتبه يدعى (جاك بيارد)، حسبما يرد في رخصة قيادته |
- Yeah, I saw Bayard bolt, and I turned the car around in pursuit. | Open Subtitles | أجل، رأيتُ (بيارد) يفرّ وأدرتُ السيّارة لمطاردته |
If Bayard even just aimed at you, it's still all right to shoot. | Open Subtitles | لو كان (بيارد) صوّب نحوك فقط لا يزال لا بأس في إطلاق النار |
Mr. Bayard on the ground, - his gun lying next to him. | Open Subtitles | سيّد (بيارد) على الأرض ومسدّسه ملقى إلى جواره |
- And you're sure it was Mr. Bayard's gun? | Open Subtitles | وأنتَ متأكد من أنّه مسدّس السيّد (بيارد)؟ |
Did you see Mr. Bayard carrying the gun before the foot chase began? | Open Subtitles | هل رأيت السيّد (بيارد) يحمل المسدّس قبل أن تبدأ المطاردة على الأقدام؟ |
Did you see Mr. Bayard acting suspiciously? | Open Subtitles | هل رأيت السيّد (بيارد) يتصرّف على نحو مثير للشك؟ |
I'm still not sure that we can trust Bayard. | Open Subtitles | مازلت غير متأكد (أننا يمكن أن نثق بـ (بيارد |
- Did you know Mr. Bayard was a janitor? | Open Subtitles | هل كنت تعلم بأن السيّد (بيارد) عمل كحاجب؟ أنا... |
This man, Jacques Bayard, if he did those things... | Open Subtitles | هذا الرجل، (جاك بيارد) إن كان قد قام بتلك الأشياء... |
- Leith Bayard. | Open Subtitles | - ليث بيارد |
- Mr. Bayard. | Open Subtitles | سيّد (بيارد).. |