"بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من" - Translation from Arabic to English

    • comprehensive statistical data on operational activities
        
    2. A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2002 is contained in document A/59/84-E/2004/53. UN 2 - ويرد في الوثيقة E/2004/53- A/59/84تقرير يقدم بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2002.
    2. A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2002 is contained in document A/59/84-E/2004/53. UN 2 - ويرد في الوثيقة E/2004/53- A/59/84تقرير يقدم بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2002.
    2. A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2001 is contained in document E/2003/57. UN 2 - ويرد في الوثيقة E/2003/57 تقرير يقدم بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2001.
    2. A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2003 is contained in document A/60/74-E/2005/57. UN 2 - ويرد في الوثيقة A/60/74-E/2005/57 تقرير يقدّم بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2003.
    2. A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2004 is contained in document A/61/77-E/2006/59. UN 2 - ويرد في الوثيقة A/61/77-E/2006/59 تقرير يقدم بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2004.
    Addendum: comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 1998 (E/2000/46/Add.2) UN إضافة: بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 1998 (E/2000/46/Add.2)
    (b) Report of the Secretary-General on the operational activities of the United Nations for international development cooperation: comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 2000 (E/2002/47/Add.1); UN (ب) تقرير الأمين العام عن الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة لأغراض التعاون الإنمائي الدولي: بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2000 (E/2002/47/Add.1)؛
    comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 2000, updating the relevant information provided for the 2001 triennial review, is contained in an addendum (E/2002/47/Add.1). UN وترد في إضافة (E/2002/47/Add.1) بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2000 واستكمالا للمعلومات ذات الصلة المقدمة لاستعراض عام 2001 الذي يُجرى كل ثلاث سنوات.
    (b) Report of the Secretary-General on the operational activities of the United Nations for international development cooperation: comprehensive statistical data on operational activities for development for the year 2000 (E/2002/47/Add.1); UN (ب) تقرير الأمين العام عن الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة لأغراض التعاون الإنمائي الدولي: بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2000 (E/2002/47/Add.1)؛
    It is complemented by the report of the Secretary-General on progress in the implementation of the multi-year funding frameworks and the evaluation of the United Nations Development Assistance Framework (A/56/70-E/2001/58) and by an addendum to that report containing comprehensive statistical data on operational activities for development for 1999 (A/56/70/Add.1-E/2001/58/Add.1). UN ويُستكمل بالتقرير المقدم من الأمين العام عن التقـدم المـحرز في تنفيـذ أطـر التمويـل لسنوات متعددة وعن تقييم عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية (A/56/70-E/2001/58) وكذلك بإضافة لذلك التقرير تتضمن بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 1999 (A/56/70/Add.1-E/2001/58/Add.1).
    The present report is submitted in addition to the report of the Secretary-General containing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2002 (A/59/84-E/2004/53) and in compliance with General Assembly resolution 35/81 of 5 December 1980. UN يقدم هذا التقرير، بالإضافة إلى تقرير الأمين العام الذي يتضمن بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2002 (A/59/84-E/2004/53)، وامتثالا لقرار الجمعية العامة 35/81، المؤرخ 5 كانون الأول/ديسمبر 1980.
    2. A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2000, prepared by the Department of Economic and Social Affairs, complementing the report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution 56/201 of 21 December 2001 (E/2002/47), is contained in document E/2002/47/Add.1. UN 2 - ويرد في الوثيقة E/2002/47/Add.1 تقرير يقدم بيانات إحصائية شاملة عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية لعام 2000، أعدته إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية كتكملة لتقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 56/201 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001 (E/2002/47).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more