"بيتز" - Translation from Arabic to English

• Betz
• Peitz
• Pitts
• Pitz
• Bits
• Bates
• Spitz

Mr. Don Betz made a statement on behalf of the international network of NGOs on the question of Palestine.
وأدلى السيد دون بيتز ببيان باسم الشبكة الدولية للمنظمات غير الحكومية بشأن قضية فلسطين.

Mr. Don Betz read a message on behalf of the international network of non-governmental organizations on the question of Palestine.
وتلا السيد دون بيتز رسالة باسم الشبكة الدولية للمنظمات غير الحكومية المعنية بقضية فلسطين.

Mr. Betz was, regrettably, unable to attend today and so the opportunity came to me to make a few remarks on this occasion.
إن السيد بيتز لم يتمكن لﻷسف من الحضور هنا، وهكذا أتيحت لي الفرصة لﻹدلاء ببعض الملاحظات بهذه المناسبة.

Having received that nomination, the Conference elected by acclamation Ms. Lissinger Peitz as Vice-President from the Western European and others group of countries.
وعقب تلقي ذلك الترشح انتخب المؤتمر بالتزكية السيدة ليسنغير بيتز نائبة للرئيس عن دول مجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى.

Pitts, wake up.
بيتز) , إستيقظ) ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ تمهل , يا رجل

Remember Andy Pitz?
أذا؟ ها تتذكر(اندى بيتز)؟

Listen, Betz, they never did your ass any favors.
إسمعني , بيتز , لن يتملقوا مؤخرتك بأي معروف

Mr. Don Betz (United States of America)
السيد دون بيتز )الولايات المتحدة اﻷمريكية(

I know Officer Betz was really special to you.
جعلوا الأمر أصعب مما كان أعلم أن الضابط (بيتز) كان عزيزاً جداً عليكِ

I pulled 12-year-old Antonio Betz off the street and made sure he got an education.
أخرجت (أنطونيو بيتز) ذا الثانية عشرة من حياة الشوارع وحرصت على تعليمه

I handed 19-year-old Antonio Betz an application to be a Chicago police officer.
سلمتُ (أنطونيو بيتز) ذا التاسعة عشرة طلباً ليصبح ضابطاً في شرطة شيكاغو

I asked 24-year-old Antonia Betz to be my driver and bodyguard.
طلبت من (أنطونيو بيتز) ذا الرابعة والعشرين أن يصبح سائقي وحارسي الشخصي

Tonight, 25-year-old Antonio Betz put himself in front of two bullets to save my life.
والليلة وضع (أنطونيو بيتز) ذا الخامسة والعشرين نفسه في وجه رصاصتين لينقذ حياتي

Well, I figured helping catch the guy that shot the superintendent and killed Betz is worth risking my cover.
حسناً، فكرت أن الإمساك بالرجل الذي أصاب المشرفة وقتل (بيتز) لهو شيء يستحق أن أخاطر من أجله بهويتي

Uh, we have a description of the vehicle used in the shooting of Superintendent Colvin and Officer Antonio Betz.
لدينا وصف للسيارة المستخدمة في إطلاق النار على المشرفة (كولفين) و الضابط (أنطونيو بيتز)

President: Ms. Johanna Lissinger Peitz (Sweden)
الرئيس: السيدة جوهانا ليسينغار بيتز (السويد)

Acting President: Ms. Johanna Lissinger Peitz (Sweden)
الرئيس بالنيابة: السيدة يوهانا ليسنغير بيتز (السويد)

The committee agreed to establish a contact group on financial resources and technical and implementation assistance, to be co-chaired by Mr. Felipe Ferreira (Brazil) and Ms. Lissinger Peitz.
129- واتفقت اللجنة على إنشاء فريق اتصال معني بالموارد المالية والمساعدة في التقنية والتنفيذ، يشترك في رئاسته السيد فيليبي فيريرا (البرازيل) والسيدة يوهانا ليسنغر بيتز.

Hey, Pitts. Pitts, Pitts, Pitts, listen to me.
(بيتز) , (بيتز) بيتز) , إستمع إلي)

Donny Osmond. Nasty Bits.
"دوني أوزموند. "ناستي بيتز

Mr Bates and I feel, in this particular situation, you would be perfect to handle my defence.
السيد بيتز وأنا شعرنا في هذه الحالة خصوصاً أنك أفضل شخص يتسلم الدفاع عني.

Spitz has been the athlete to watch out for in this race, having taken six gold medals already.
"على (بيتز) أن يكون حذِرًا في هذا السباق لأن لديه ستة ميداليات ذهبية مسبقًا"