What the hell is Pittman doing talking to Cal Wooler? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم بيتمان فاعل التحدث إلى كال ولاير؟ |
That's probably Pittman trying to sleep with you again. | Open Subtitles | وهذا ربما بيتمان يحاول النوم معكِ مرة أخرى. |
I was involved with Gabrielle Pittman before she met Marshall. | Open Subtitles | كنت متورط مع غابرييل بيتمان قبل ان تلتقي بـ مارشال. |
I had to do house-to-house on Bateman Street this morning. | Open Subtitles | كان علي أن اخذ إفادات المنازل في شارع بيتمان هذا الصباح |
I was in London when Franz Bettmann aimed his Roman candles about a hundred feet away from me. | Open Subtitles | لقد كنت فى (لندن) عندما كان (فرانز بيتمان)على بعد مائة متر منى |
Mr. Wilde and Mr. Pitman will remain on the bridge. | Open Subtitles | سيد وايلد و سيد بيتمان سوف تبقون في المقصورة |
The Pittmans filed for divorce in Superior Court. | Open Subtitles | عائلة بيتمان قدمت للحصول على الطلاق في المحكمة العليا. |
You got to change the conversation from the Pittman death match to your hero player. | Open Subtitles | يجب عليك تغيير المحادثة من بيتمان مباراة الموت لاعب البطل الخاص بك. |
"questioning the player cuts by newly installed G.M., owner Marshall Pittman." | Open Subtitles | استجواب التخفيضات لاعب بواسطة المدير العالم المالك مارشال بيتمان |
Is Pittman determined to do whatever the hell he wants regardless of whether it makes any football sense? | Open Subtitles | هل بيتمان مصمم على فعل كل ما يريد بغض النظر عن سواء مما يجعل أي إحساس لكرة القدم؟ |
I happen to think that everybody's ass is on the line with Pittman. | Open Subtitles | حدث وآعتقدت بأن كل شخص مؤخزته على المحك مع بيتمان |
Look, Mr. Pittman, um, obviously, you want your star wide receiver to be in top physical and emotional condition. | Open Subtitles | انظر، السيد بيتمان من الواضح، تريد لاعبك مستقبل النجم ليكون في أعلى حالة جسدية و عاطفية |
Look, if Pittman wants to talk to T.K.'s doctors, fine, but don't put him out on the field when he's not ready, okay? | Open Subtitles | انظر، إذا بيتمان يريد التحدث الى اطباء تي.كي، فهذا حسناً ولكن لا تضعه في الملعب عندما هو ليس مستعد، حسنا؟ |
Gabrielle Pittman is playing team owner now. | Open Subtitles | غابرييل بيتمان تلعب دور مالك الفريق الآن. |
And how is the great and powerful Marshall Pittman these days? | Open Subtitles | هو كم عظيم و قوي "مارشال بيتمان" في هذه الأيام؟ |
The victim is a Lynn Dewhurst, 45 years old, address, 10 Bateman Street, King Cross. | Open Subtitles | الضحية هي ليان ديورست ، في الخامسة والاربعين ، عنوانها ١٠شارع بيتمان تقاطع الملك |
Oh, fuck Bateman. He's a pencil-neck. He's out to save his ass. | Open Subtitles | اللعنة على بيتمان انه جبان لقد خرج لينقذ نفسه |
Bettmann, Von Braun. The Kraut brain trust, the guys who built the V-2s. | Open Subtitles | (بيتمان),(مابران) هم العقول المفكره التى صممت الصواريخ المزدوجه |
- In a perfect world doesn't a man like Franz Bettmann wind up building rockets for our side? | Open Subtitles | فى عالم مثالى, لا يتوقف رجل مثل (فرانز بيتمان) عن صنع الصواريخ من أجلنا |
The big one is Warchild, a.k.a. Lupton Pitman. | Open Subtitles | الفتى الكبير هو (ويتشيلد) والشهير بـ (لوبتون بيتمان) |
The Pittmans' divorce is bad news for the Pittmans. | Open Subtitles | طلاق عائلة بيتمان أنباء سيئة لعائلة بيتمان |
Wait until me or Peatman get back. | Open Subtitles | أختبئي هنا فقط إنتظري حتى أرجع أنا أو بيتمان |