Report submitted by Mr. Juan Miguel Petit, Special Rapporteur on the sale | UN | التقرير المقدم من السيد خوان ميغيل بيتيت المقرر الخاص المعني بمسألة |
child prostitution and child pornography, Juan Miguel Petit | UN | وفي المواد الخليعة، السيد خوان ميغيل بيتيت |
and child pornography, Juan Miguel Petit | UN | الأطفال في المواد الإباحية، السيد خوان ميغيل بيتيت |
Call Dr. Von Pettit and USC, okay? | Open Subtitles | دعوة بيتيت الدكتور فون والمؤتمر الصومالي الموحد ، حسنا؟ |
Astronaut Don Pettit was experimenting with grains of sugar and salt in the weightlessness of space. | Open Subtitles | "رائد الفضاء "دون بيتيت كان يقوم بتجارب مع حبوب السكر والملح في مكان انعدام الوزن والجاذبية |
I'm sure there are a lot opinions on that, Clark but personally, I'd have to go with La Petite Fleur. | Open Subtitles | أثق أن هناك العديد من الأراء بهذا الشأن ياكلارك لكن شخصياً فأنا أفضل الذهاب إلى بيتيت فلور |
Report submitted by Juan Miguel Petit, Special Rapporteur on the | UN | تقرير مقدم من السيد خوان ميغيل بيتيت المقرر الخاص المعني بمسألة |
Mr. Petit also participated in the initial process of proposing a new national law on children's rights to the Uruguayan Parliament. | UN | كما شارك السيد بيتيت في العملية الأولية لطرح مشروع قانون وطني جديد بشأن حقوق الأطفال أمام برلمان أوروغواي. |
Report submitted by Juan Miguel Petit, Special Rapporteur on the | UN | تقرير مقدم من السيد خوان ميغيل بيتيت المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال |
"I'm at Le Petit Paris every night from 8:00 until they throw me out." | Open Subtitles | أنا عند لا بيتيت باريس كل ليلة من الساعة 8: 00 لحين طردهم لي |
In 1974, Philippe Petit used a bow and arrow to shoot a cable between the World Trade Center Towers. | Open Subtitles | في 1974 فيليب بيتيت أستخدم قوس وسهم لللإطلاق على كايبل بين . مركز التجارة العالمية |
58. During the ensuing interactive dialogue, at the 15th meeting, and at the 16th meeting, on 21 March 2007, the following delegations made statements and put questions to Mr. Kälin, Ms. Ertürk and Mr. Petit: | UN | 58- وأثناء الحوار التفاعلي الذي أعقب ذلك، في الجلسة 15، وفي الجلسة 16 المعقودة في 21 آذار/مارس 2007، أدلت الوفود التالية ببيانات وطرحت أسئلة على السيد كالين والسيدة إرتورك والسيد بيتيت: |
59. At the 16th meeting, on 21 March 2007, Mr. Kälin, Ms. Ertürk and Mr. Petit responded to questions and made their concluding remarks. | UN | 59- وفي الجلسة 16، المعقودة في 21 آذار/مارس 2007، أجاب السيد كالين والسيدة إرتورك والسيد بيتيت على الأسئلة المطروحة وقدموا ملاحظاتهم الختامية. |
The 2004 preliminary report funded by the International Organization for Migration (IOM) and conducted by Juan Miguel Petit of the United Nations highlighted the fact that trafficking in persons is not a significant problem in Belize. | UN | وأبرز التقرير الأولي لعام 2004، الذي مولته المنظمة الدولية للهجرة وأجراه خوان ميغيل بيتيت التابع للأمم المتحدة، أن الاتجار بالبشر ليس مشكلة كبيرة في بليز. |
Finally, I had to go to that pet store, Le Petit Puppy, and pretend I was shopping for a puppy for 30 minutes until he finally went away. | Open Subtitles | "اخيراً , توجب علي ان اذهب لمحل حيوانات , "لي بيتيت بوبي واتظاهرر انني اتسوق لكلب لمدة 30 دقيقه الى ان ذهب اخيراً |
It says "ense Petit placidam, sub libertate quietem." | Open Subtitles | و مكتوب فيه " إنس بيتيت بلاسيدام ، سوب ليبرتات كيتم " " ense petit placidam, sub libertate quietem" *** لغة لاتينية *** |
Juan Miguel Petit | UN | خوان ميغيل بيتيت |
To Dallas, Texas, and Tom Pettit. | Open Subtitles | لـ"دالاس"، "تكساس" و"توم بيتيت".. |
- Why wasn't gerald Pettit discharged yesterday? | Open Subtitles | لماذا لم يكن (جيرالد بيتيت) خرجاً بالأمس؟ |
- I have removed mr. Pettit from the interferon program. | Open Subtitles | لقد أخرجت السيد (بيتيت) من برنامج "مضاد للفيروسات". |
Wine, Petite Syrah 1974 | Open Subtitles | خمر, بيتيت سهرا.1974. |