"بيتَكَ" - Translation from Arabic to English

    • your house
        
    • your home
        
    And you could insulate your house with the amount of fat Open Subtitles وأنت يُمْكِنُ أَنْ تَعْزلَ بيتَكَ بكميةِ الدهنِ
    Richie, I seen your house, There ain't a square angle anywhere near it, Open Subtitles ريتشي، رَأيتُ بيتَكَ ليس هناك أى زاوية مربّعة بقربه
    You did not tell me your house is so far away. Open Subtitles أنت لَمْ تُخبرْيني بأن بيتَكَ بعيداً بهذا الشكل
    Abraham, leave your home... and go to the land I will give to you and your offspring. Open Subtitles أبراهيم، اتُرُك بيتَكَ واِذهَب إلي الارض التي ساعطيها لي و ذُريَتك
    Just as the legendary Yashodha raised Krishna, consider this to be your home. Open Subtitles ياشودها الأسطوري رَفع كريشناَ يَعتبرُ هذا لِكي يَكُونَ بيتَكَ
    I called your house and Mary said you'd be here. Open Subtitles كلمت بيتَكَ وماري قالتْ أنك سَتَكُونُ هنا.
    You know, Mr. Monk, there'd be no crime in all of San Francisco if you never left your house. Open Subtitles تَعْرفُ، السّيد Monk، لَنْ يكون هناك جريمة إجمالاً سان فرانسيسكو إذا أنت مَا تَركتَ بيتَكَ.
    Hi, my name is Olivia and I am the lady that cleans your house. Open Subtitles مرحباً،اسمي أوليفيا... وأَنا السيدةُ التى تنظّفُ بيتَكَ.
    We have surrounded your house from all sides. Open Subtitles أحطنَا بيتَكَ مِنْ كُلّ الجوانب.
    You think your house is that clean, mister? Open Subtitles تُفكّرُ بيتَكَ ذلك النظيفِ، سيد؟
    Suppose you leave your house all open won't it drive the thiefs bad intentions on? Open Subtitles إفترضْك تَتْركُ بيتَكَ كُلّ المفتوح... ... لَنْيُوصلَاللصَّ النوايا السيئة على؟
    I went by your house today. Open Subtitles مَررتُ بيتَكَ اليوم :
    "Do not leave your house today." Too late. Open Subtitles "لا تتْركُ بيتَكَ اليوم." متأخر جداً.
    I pictured your house different. Open Subtitles صوّرتُ بيتَكَ مختلفَ.
    But I'm not buying your house. Open Subtitles لكن لا أَشتري بيتَكَ.
    I like your house. Open Subtitles أَحْبُّ بيتَكَ.
    I'm painting your house. Open Subtitles أَصْبغُ بيتَكَ.
    Sorry I wrecked your house. Open Subtitles الآسف حطّمتُ بيتَكَ.
    You have left your home unprotected for too long. Open Subtitles تَركتَ بيتَكَ الغير محمي لمدّة طويلة.
    You have regained your home. Open Subtitles إستعدتَ بيتَكَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more