"بيتِي" - Translation from Arabic to English

• my house
• my home
• my own home

You have no right to be in my house.
أنت لَيْسَ لَكَ حقُّ لِكي يَكُونَ في بيتِي.

I can't even get pizza at my house. Get this.
أنا لا أَستطيعُ الحُصُول على البيتزا حتى في بيتِي.

No, but we can go to my house. My parents went out.
لا، لَكنَّنا يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى بيتِي أبوايّ خارج البيت الآن

We can go to my house and watch TV.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى بيتِي ونشاهد التلفزيون.

I am very pleased to see CIA in my home.
يسرّني جداً أن أرى وكالة المخابرات المركزية في بيتِي

You can have the dinner party at my house.
أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ حفلةَ العشاء في بيتِي.

I thought it would be okay if I stayed at my house while my parents were gone.
بالطبع سيأتون بي ماذا حَدث؟ إعتقدتُ بأن الأمور ستكون على مايرام إذا بَقيت في بيتِي

I would rather that the bombs fall on my house than know I live in a world where love doesn't conquer all.
أنا لا أُفضّلُ أَنْ تَسْقطُ القنابلُ على بيتِي مِنْ يَعْرفُ بشكل مباشر في العالم حيث الحبّ لا يَفْتحُ كُلّ

It's like, I'm in my house, but I'm not in my house.
إنه يبدو و كأني في بيتي لكني لَستُ في بيتِي

Give me back my house keys, I'm sure you brought them along.
أعيدي لي مفاتيحَ بيتِي أَنا متأكّدُ أنك أحضرتيهم

Look, all we gotta do is just forward your mail to my house for a while.
النظرة، كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ فقط أمامي بريدكَ إلى بيتِي لفترة.

And don't bring people to my house that don't like Americans.
ولا يَجْلبُ الناسَ إلى بيتِي الذي لا يَحْبُّ الأمريكان.

Cops found him at my house with a bag full of cash.
الشرطة وَجدوه في بيتِي مَع يُكيّسُ ملئ بالنقدِ.

That's why there were never any presents at my house when I got back.
لِهذا كان هناك أَبَداً أيّ هدايا في بيتِي عندما عُدتُ.

I'm coming out of my house this morning and two high-ranking security agents want to take me out for coffee.
أَخْرجُ مِنْ بيتِي هذا الصباحِ وإثنان وكلاء الأمنِ الكبارِ يُريدونَ إخْراجني للقهوةِ.

What if I dunk this ball in that hoop, then you have dinner with me at my house Friday night?
الذي إذا أُغمّسُ هذه الكرةِ في ذلك الطوقِ، ثمّ تَتعشّى مَعي في بيتِي ليلة الجمعةَ؟

All right, well, look, I need to repay you for all this right here, and I think this equals dinner at my house on Friday.
حَسَناً، جيّد، نظرة، أَحتاجُ لمُكَاْفَئتك لكُلّ هذا هنا، وأعتقد هذا يَساوي عشاءاً في بيتِي يوم الجمعة.

Well, Zoe Hart, who thinks she can come into my house tell me how to speak to my Belles prepare to feel the hand of fear around your heart and take tonight to get your affairs in order because tomorrow you are mine.
هارت زوي حَسناً، تعتقد بيتِي إلى تأتي أَن يمكن أنها كيف وتخبرني حسناواتِي مع أتكلم

In the meantime, please try not to pleasure yourself in my home.
في هذه الأثناء، رجاءً حاولْ لَيسَ إلى السرورِ بنفسك في بيتِي.

But the good Lord brought Dorothy into my home as a gift.
لكن الرب الرحيم جَلبَ دوروثي إلى بيتِي كهدية.

You know, I can't smoke in my own home.
اتَعْرفُ، لا أَستطيعُ التَدْخين في بيتِي