But Birch and Womack, why, they're... set in their ways. | Open Subtitles | لكن بيرتش و ووماك كما تعرفين لديهم أفكارهم الخاصة. |
Birch will walk all over you for the next four years. | Open Subtitles | بيرتش سيدوس عليك للسنوات الأربع القادمة. |
David Rasmussen is the majority leader, which means he's one step above me and one below Birch, which is akin to being between a very hungry wolf and a very quarrelsome sheep. | Open Subtitles | ديفيد راسموسن هو قائد الأغلبية ما يعني أنه على علو خطوة مني وأخرى أسفل بيرتش. |
The only way you become speaker is if Birch loses his district or retires, neither of which is going to happen before you and I have dentures. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة كي تصبح متحدثاً هي إذا فقد بيرتش كرسيه أو تقاعد. وكلاهما لن يحدث |
This is Dr. Paul Edmonds from the Birch Psychiatric Hospital. | Open Subtitles | أنا الطبيب "بول إدموندز" من مصح "بيرتش" العقلي. |
Is it true you were recently committed to Birch Psychiatric Hospital and placed under the care of Dr. Paul Edmonds? | Open Subtitles | هل صحيح أنك كنت محتجزاً مؤخراً في مصح "بيرتش" العقلي وكنت تحت إشراف الطبيب "بول إدموندز"؟ |
Mr Birch will be subject to a biometric verification. | Open Subtitles | سيد بيرتش سيخضع للتحقق من الهوية |
No. Axe is no ordinary billionaire. He's not Steven fucking Birch. | Open Subtitles | كلا، (أكس) ليس مليارديراً عادياً وهو ليس (ستيفن بيرتش) اللعين |
Tell me what Birch is up to. | Open Subtitles | أخبرني ما الذي ينوي بيرتش فعله. |
- I'd say you could skip it, but Birch just dumped it on us. | Open Subtitles | ! -كنت سأقول أن تتغيب عنه لكن بيرتش رمى المسألة علينا. |
Birch is a possibility, but he's not always been our strongest ally. | Open Subtitles | بيرتش" خيارا، لكنه ليس دائما" حليفنا الأقوى |
Can you set up a meeting between Birch and the President? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تدبير اجتماع بين "بيرتش" والرئيس؟ |
I don't think we want Birch getting involved. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا نريد دخول "بيرتش" في الأمر |
58 Birch Hollow Road, Dellwood, New Jersey. | Open Subtitles | "58شارع "بيرتش هولو "ديل وود" , "نيو جيرسي" |
Almost to Pine Cabin. I've got Beaufort and Max checking Birch. | Open Subtitles | كدت أصل لكوخ (باين), جعلت (بيفورت) و (ماكس) يتفقدا (بيرتش) |
He's a card-carrying member of the John Birch Society. | Open Subtitles | عضو حامل لبطاقه من مجتمع جون بيرتش. |
Now Springfield's favorite conservative author of well-selling book Only Turkeys Have Left Wings ladies and gentlemen, Birch Barlow. | Open Subtitles | ومؤلف كتاب صاحب أعلى مبيعات "الديك الرومي وحده يملك جناح أيسر" سيداتي وسادتي معكم (بيرتش بارلو) |
I want to welcome the Revs. Williams and Birch... . | Open Subtitles | يسرني ان ارحب بالكاهنين ويليامز و بيرتش |
- If I come out for you, Birch comes out for Webb. | Open Subtitles | -إن ظهرتُ لأجلك، "بيرتش" سيظهر لأجل "ويب" |
I already bought up what was supposed to be Birch's. | Open Subtitles | لقد اشتريت ما يفترض أن تكون حصة (بيرتش) |
One plain-clothes officer, Bozo Peric, was identified by witnesses and seen firing into the crowd. | UN | وتعرﱠف الشهود على أحد أفراد الشرطة في ملابسه المدنية هو بوزو بيرتش أثناء إطلاقه النار على المحتشدين. |