"بيرنى" - Translation from Arabic to English

• Bernie
• Bennie
• Furley

Jesus, Bernie. How much paint are we talking about?
أيها القديس بيرنى كم من العمليات تتحدث عنها؟

Edgar said the key witness against Bernie Cohen was his former accountant, right?
ادجار قال ان الشاهد الرئيس ضد بيرنى كوهين كان محاسبة السابق , صحيح ؟

If Bernie's in psychiatric lockdown, then who's running the show?
لو بيرنى فى مصحة نفسية اذاً من يدير العرض ؟

Is that why you went to see Bernie Cohen in the hospital?
هل ذلك سبب ذهابك لرؤية بيرنى كوهين فى المشفى ؟

Bennie Chan, you're under arrest for accessory to murder.
"بيرنى شين" انت رهن الاعتقال للمساعدة فى القتل

- If Bernie's with me, I'll do it. - Old fishing boat?
اذا كان بيرنى معى سافعل هذا مراكب الصيادين

But, promise, I'll ask him tomorrow. Okay, Bernie.
ولكننى اعدك اننى ساطلب منة ذلك غذا حسنا بيرنى

Bernie, better you get lost before you get too far out there.
بيرنى من الافضل ان تضيع قبل ان تبتعد كثيرا اذن

No, no, no, Bernie, what Dave's tryin'to say, ya should just... motor around the harbor, say you tried to get out, and couldn't.
كلا يا بيرنى ما يحاول ديف قولة انة يجب عليك ان تدور حول الميناء وتقول انك حاولت الخروج ولكنك لم تستطع اتفهم ذلك؟

I'm Miriam Pentinen, Bernie Webber's girlfriend, I want you to call Bernie back in.
من انت؟ انا ميريام عشيقة بيرنى اريدك ان تطلب منة العودة

Ain't Bernie's fault, Carly, nobody's fault, it's like her blaming you.
ليست غلطة بيرنى يا كارل ليست غلطتة ليست غلطة احد هى تلومك ايضا

Bernie's of New York, courtesy of Charles Devain. Great.
بيرنى من نيويورك مجاملة من تشارلس ديفيين

There goes your theory of mistaken identity. ## [Humming] Now, you wait here, Bernie, and I'll go upstairs and get some money.
وهكذا هى نظريتك عن الخلط فى الشخصية انتظرنى هنا يا بيرنى ,وسأصعد لاحضار النقود

You have reached "Bernie's Rare Books". Please leave your message after the beep.
انت تكلم بيرنى للكتب النادرة من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة

How will you feel if you jump, breaking the hearts of millions and leave Bernie vomiting on little kids instead of inspiring them?
كيف ستشعر إذا قفزت محطماً قلوب الملايين تاركاً بيرنى يتقيأ على طفل صغير بدلاً من إلهامه

I didn't know Bernie would try to jump off the building.
لم أكن أعلم أن بيرنى ينوى الإنتحار بالقفز من أعلى ..

Now, Bernie, this is seriously, now, this is where they asked us to meet?
بيرنى حقا هذا حيث طلبوا ان نقابلهم؟

- Let's just sit down, Bernie? - No, Sweetheart,
هيا لنجلس يا بيرنى كلا يا عزيزتى

You should start thinking about retirement, Bennie.
يجب ان تبدا فى التفكير فى التقاعد "بيرنى"

It looks like Connor watts has left the country and Bennie Chan is on his trail.
على ما يبدوا ان "كونور واتس" قد غادر البلد "بيرنى تشان" فى تعقبة

Yes, Furley, I knew your big freaking cabeza was good for something!
أجل يا (بيرنى ) قف على قدميك قبل أن يأتى الصياد